«25 términos fundamentales en traducción médica inglés > español» 🧵👇 Celebramos los 25 años del «Libro Rojo» 📕 (el «Diccionario de dudas y dificultades de traducción del inglés médico») abriendo este hilo con algunas entradas de la obra de Fernando A. Navarro.

Exclusive to Spanish-speaking colleagues! #HabitarLaLengua #IAPTI #xl5 #t9n

Exclusive to Spanish-speaking colleagues! #IAPTI #xl8 #t9n #SignLanguage #HabitarLaLengua 👇

Exclusive to Spanish-speaking colleagues! #HabitarLaLengua #IAPTI #xl8 #t9n

Exclusive to Spanish-speaking colleagues! #HabitarLaLengua #IAPTI #xl8 #t9n

#EuropeanDayOfLanguages

💥Exclusive to Spanish speaking colleagues! #HabitarLaLengua #IAPTI #xl8 #t9n

#PalabraDelDía | hipónimo El hipónimo se opone al hiperónimo (ow.ly/n5Q950WUrjB), que es la palabra cuyo significado está incluido en el de otras. Así, «pájaro» es el hiperónimo de «gorrión» y «jilguero», que son sus hipónimos.

¡Ciberseminario gratuito! «Wordscope y Sinapsis: dos formas de integrar Cosnautas en la práctica profesional» 📅 1 de octubre de 2025 🕰️ 18:30 a 19:30 h CEST 💻 En línea 🌟 Abierto a todo el mundo. Requiere inscripción previa: us02web.zoom.us/webinar/regist…

Exclusive to Spanish speaking colleagues! #HabitarLaLengua #xl8 #t9n #IAPTI

#InternationalTranslationDay #xl8 #t9n Happy day to all our colleagues!!

#NobelPrizeLiterature

Este mes, en el «Viaje al corazón de las palabras» de REC Publications 🫀 Soc Esp Cardiología: «¿Español o castellano?» 🤔 ➡️ revespcardiol.org/es-espanol-o-c…

#InternationalPlainLanguageDay

Exclusive to Spanish-speaking colleagues! #HabitarLaLengua #IAPTI #xl8

📣 Publicado el número 61 ‘Panacea: Revista de Medicina, Lenguaje y Traducción’ Tremédica PDF gratuito (125 págs.): tremedica.org/wp-content/upl…

It is with deep regret that #IAPTI marks the passing of noted writer, translator and professor David Bellos. Dr. Bellos was an IAPTI Honorary Member. Aurora Humarán President On behalf of IAPTI Board

Red Vértice la formen 21 associacions! AATI, ACEC Escriptors-es, ACE Traductores, AFIPTISP, AGPTI, AICE, APTIC, APTIJ, ASATI, Asetrad, ATIJC, ATRAE, AVIC, EIZIE, ESPaiic, FILSE, IAPTI, Tremédica, Unión de Correctores, Verbéu, La Xarxa

O Dia Nacional da Língua Portuguesa foi criado com o objetivo de promover a celebração do idioma pátrio como meio de reforçar a identificação do povo brasileiro com a sua cultura, além de ser uma data para a valorização e preservação do idioma. #dianacionaldalinguaportuguesa

ceatl.eu/books-cannot-b… #Ceatl #EuropeanTranslators #protecthumancreativity