شارك المكتب التنفيذي للرقابة وحظر الانتشار في ورشة العمل السنوية للمادة الحادية عشرة لاتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية التي عُقدت في مقر منظمة حظر الأسلحة الكيميائية بلاهاي خلال الفترة من 17 إلى 18 نوفمبر 2025، بمشاركة واسعة من ممثلي الدول الأطراف والخبراء.

شارك المكتب التنفيذي للرقابة وحظر الانتشار في ورشة عمل افتراضية بالتعاون مع وحدة المعلومات المالية، تحت عنوان: "تنفيذ العقوبات المالية المستهدفة والتزامات الإبلاغ ومؤشرات الاشتباه لتمويل الانتشار لقطاع شركات الصرافة".

The EOCN in collaboration with the Financial Intelligence Unit conducted a session on “TFS Implementation, Reporting Obligations and PF Red Flags for Exchange House sector”.

في يوم الشهيد، نقف إجلالاً لأرواح أبطال الإمارات الذين قدّموا حياتهم دفاعاً عن الوطن ورفعته. نستذكر تضحياتهم الخالدة، ونعبر عن امتناننا العميق لهم ولأسرهم التي شاركتهم العطاء والصبر. سيبقى شهداؤنا مصدر فخر وإلهام، وقيمهم النبيلة نموذجاً يُحتذى للأجيال في الولاء والتضحية والإخلاص

On Commemoration Day, we pay homage to the souls of the UAE's heroes who sacrificed their lives in defense of the nation & its progress. We recall their immortal sacrifices & express our profound gratitude to them and to their families who shared in their giving & patience.

في عيد الاتحاد نستحضر اليوم الذي صدقت فيه النوايا واجتمعت فيه القلوب قبل الأيادي لبناء وطنٍ يحمل طموحات الجميع. في هذا اليوم الخالد، خطّ الوالد المؤسس الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان وإخوانه حكام الإمارات، أول سطر في قصة دولةٍ أصبحت اليوم نموذجاً للوحدة والتنمية والازدهار.

On Union Day, we honour the historic moment when the Founding Father Sheikh Zayed and the Rulers of the Emirates united hearts and vision to write the first line in the story of a nation that became a model of unity, progress, and prosperity.

ترأست سعادة أميرة الحفيتي وفد دولة الإمارات في الدورة الثلاثين لمؤتمر الدول الأطراف بمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية، بمشاركة سعادة طلال الطنيجي مدير المكتب التنفيذي للرقابة وحظر الانتشار وممثلين من الجهات المعنية، وذلك دعماً لجهود مكافحة انتشار الأسلحة الكيميائية.

The UAE delegation to the 30th OPCW Conference of States Parties was led by H.E. Amira AlHefeiti. With the participation of H.E. Talal Al Teneiji (EOCN Director), the mission underscored the UAE's support for combating chemical weapons proliferation.

شارك سعادة طلال الطنيجي مدير المكتب التنفيذي للرقابة وحظر الانتشار والوفد المرافق، المشاركون في أعمال الدورة الثلاثون لمؤتمر الدول الأطراف في منظمة حظر الاسلحة الكيميائية، في حفل اليوم الوطني الـ 54 لقيام دولة الامارات الذي اقامته سفارة الدولة لدى مملكة هولندا.

H.E. Talal Al Teneiji, EOCN Director, and the UAE delegation attending the 30th OPCW Conference in The Hague, participated in the UAE Embassy's celebration of the nation's 54th National Day.

افتتحت معالي الدكتورة آمنة بنت عبدالله الضحاك، وزيرة التغير المناخي والبيئة، أعمال النسخة الأولى من "ملتقى الأمن البيولوجي"، الذي تنظمه #وزارة_التغير_المناخي_والبيئة بمشاركة واسعة من القيادات الحكومية، والخبراء الدوليين، والأكاديميين، وممثلي القطاع الخاص، بهدف توحيد الجهود

شارك المكتب التنفيذي للرقابة وحظر الانتشار في النسخة الأولى من ملتقى الأمن البيولوجي الذي نظمته وزارة التغير المناخي والبيئة في دبي، بمشاركة واسعة من الجهات الحكومية والخبراء الدوليين.

The Executive Office for Control and Non-Proliferation(EOCN) took part in the first edition of the Biosecurity Forum, organized by the Ministry of Climate Change and Environment in Dubai, with wide participation from government entities and international experts.

وقّع المكتب التنفيذي للرقابة وحظر الانتشار وسوق أبوظبي العالمي مذكرةتفاهم لتعزيز التنسيق في مجال العقوبات المالية المستهدفة. تهدف الاتفاقية إلى رفع مستوى امتثال القطاع الخاص، وتعزيز فهم مخاطر تمويل الإرهاب وانتشار التسلح، وتعزيز التزام الإمارات بمعايير مجموعة العمل المالي (فاتف).

EOCN & ADGM signed an MoU to enhance cooperation in the implementation of TFS. This collaboration will strengthen private sector compliance, improve understanding of terrorism financing risks, & ensure the UAE meets FATF standards in countering terrorism & proliferation financing

وقع المكتب التنفيذي للرقابة وحظر الانتشار وأكاديمية سوق أبوظبي العالمي مذكرة تفاهم استراتيجية لإطلاق منصة تعلم إلكترونية بهدف بناء القدرات وتعزيز الوعي لدى المتخصصين في العقوبات المالية المستهدفة لدى القطاع الخاص.

The EOCN and the ADGM Academy have signed a strategic MoU to launch an e-learning platform designed to build capacities and enhance awareness among private-sector professionals working in the area of targeted financial sanctions (TFS).

يتقدم المكتب التنفيذي للرقابة وحظر الانتشار بأصدق التهاني وأطيب الأمنيات بمناسبة حلول العام الميلادي الجديد 2026. سائلين المولى عز وجل أن يعيده عليكم بالخير واليُمن والبركات، وأن يديم عليكم موفور الصحة والعافية.

The Executive Office for Control and Non-Proliferation extends its sincerest congratulations and best wishes to you on the occasion of the New Year 2026. We pray to the Allah Almighty that the coming year brings you prosperity, blessings, and continued health and well-being.