Fionn Petch (@elusiveword) 's Twitter Profile
Fionn Petch

@elusiveword

Ootlin. Scotland→Mexico City→Berlin.
Translator. Senior editor @charcopress
Winner Premio Valle Inclán 2021 for A Musical Offering by Luis Sagasti.

ID: 912414151393386496

linkhttp://elusiveword.com calendar_today25-09-2017 20:31:00

3,3K Tweet

1,1K Followers

1,1K Following

Prof Ben Saul - UN SR Human Rights & Counterterror (@profbensaul) 's Twitter Profile Photo

I join UN experts in expressing concern that Germany's intelligence agency classified the Boycott, Divestment, Sanction movement as a “suspected extremist threat”, which may interfere in free expression, association & assembly & privacy & political rights spcommreports.ohchr.org/TMResultsBase/…

I join UN experts in expressing concern that Germany's intelligence agency classified the Boycott, Divestment, Sanction movement as a “suspected extremist threat”, which may interfere in free expression, association & assembly & privacy & political rights spcommreports.ohchr.org/TMResultsBase/…
Edinburgh Libraries (@talesofonecity) 's Twitter Profile Photo

Join the Central Library Found in Translation book group to celebrate 10 years and also the launch of the Renato Cisneros's new book! Book your place online at zurl.co/DFELi

Charco Press (@charcopress) 's Twitter Profile Photo

The new book by Peruvian phenomenon Renato Cisneros (tr. Fionn Petch Fionn Petch) is out in June but we have copies ready to be sent out now. AND he's coming to Edinburgh!! Join us at Topping & Company Booksellers of Edinburgh on May 15. toppingbooks.co.uk/events/edinbur…

Renato Cisneros (@recisneros) 's Twitter Profile Photo

La edición en inglés de #ElMundoQueVimosArder (The World We Saw Burning) acaba de aparecer en Edimburgo. Gracias al gran Fionn Petch, y a mis editores de @charcopress por esta noticia que llega, precisamente, en el día del libro. En mayo estaré por allá. #TheWorldWeSawBurning 💯

La edición en inglés de #ElMundoQueVimosArder (The World We Saw Burning) acaba de aparecer en Edimburgo. Gracias al gran <a href="/elusiveword/">Fionn Petch</a>, y a mis editores de @charcopress por esta noticia que llega, precisamente, en el día del libro. En mayo estaré por allá.
#TheWorldWeSawBurning 💯
Charco Press (@charcopress) 's Twitter Profile Photo

In July we're publishing Daniela Catrileo's Chilco, translated by Jacob Edelstein! Indigenous Mapudungun and Quechua words, history, and cosmology form the chorus to this tropical fever dream of life, love, death, and friendship. charcopress.com/bookstore/chil…

In July we're publishing <a href="/DanielaCatrileo/">Daniela Catrileo</a>'s Chilco, translated by <a href="/edelstein_jh/">Jacob Edelstein</a>! Indigenous Mapudungun and Quechua words, history, and cosmology form the chorus to this tropical fever dream of life, love, death, and friendship.

charcopress.com/bookstore/chil…
Shaiel Ben-Ephraim (@academic_la) 's Twitter Profile Photo

It took me a long time to get to this point, but it’s time to face it. Israel is committing genocide in Gaza. Between the indiscriminate bombing of hospitals, starvation of the population, plans for ethnic cleansing, slaughter of aid workers and cover ups, there is no escaping

Charco Press (@charcopress) 's Twitter Profile Photo

Join us for the early Edinburgh launch of Renato Cisneros' The World We Saw Burning, translated by Fionn Petch 📍 Edinburgh, Topping & Company 📅 Thurs 15th May, 7pm 🎫 toppingbooks.co.uk/events/edinbur…

Central Library (@edcentrallib) 's Twitter Profile Photo

Join us this Wednesday for this special author event to help celebrate the publication of Renato Cisneros's new book and to mark ten years since the formation of Central Library's Found in Translation book group Charco Press Renato Cisneros Fionn Petch rb.gy/47ql9h

Join us this Wednesday for this special author event to help celebrate the publication of Renato Cisneros's new book and to mark ten years since the formation of Central Library's Found in Translation book group <a href="/CharcoPress/">Charco Press</a> <a href="/recisneros/">Renato Cisneros</a> <a href="/elusiveword/">Fionn Petch</a> rb.gy/47ql9h
Save the Children UK (@savechildrenuk) 's Twitter Profile Photo

Gaza is not a war zone - it is a graveyard for humanity's conscience. Palestinian children are suffering day after day as the Israeli bombardment and siege continues. These children have names, they have hopes and dreams for the future. They are someone's everything, their

Gaza is not a war zone - it is a graveyard for humanity's conscience.

Palestinian children are suffering day after day as the Israeli bombardment and siege continues.

These children have names, they have hopes and dreams for the future.

They are someone's everything, their
Charco Press (@charcopress) 's Twitter Profile Photo

We're not quite done celebrating the Cannes screening of Die, My Love yet... we're preparing a big reprint right now for everyone asking! Read your copy before the film is out: charcopress.com/bookstore/die-…

We're not quite done celebrating the Cannes screening of Die, My Love yet... we're preparing a big reprint right now for everyone asking!

Read your copy before the film is out: charcopress.com/bookstore/die-…
Charco Press (@charcopress) 's Twitter Profile Photo

The World We Saw Burning by Renato Cisneros (tr. Fionn Petch). An incredible, individual work of historical fiction. Arrives June 24. Available to preorder now. charcopress.com/bookstore/the-…

The World We Saw Burning by Renato Cisneros (tr. Fionn Petch). An incredible, individual work of historical fiction. Arrives June 24. Available to preorder now. charcopress.com/bookstore/the-…
Charco Press (@charcopress) 's Twitter Profile Photo

A striking account of war & a reflection on identity and uprootedness in a time when everything is on the verge of disappearing forever. Ever so relevant: THE WORLD WE SAW BURNING by Renato Cisneros (tr. F. Petch Fionn Petch). Out June 24. Pre-order today! charcopress.com/bookstore/the-…

Charco Press (@charcopress) 's Twitter Profile Photo

"Chilco is moving, keen, and disruptive; a beautiful novel about origin, identity, love, and the land we belong to." —Mónica Ojeda, JAWBONE Coming in July - Chilco by Daniela Catrileo Daniela Catrileo, translated by Jacob Edelstein: charcopress.com/bookstore/chil…

"Chilco is moving, keen, and disruptive; a beautiful novel about origin, identity, love, and the land we belong to." —Mónica Ojeda, JAWBONE

Coming in July - Chilco by Daniela Catrileo <a href="/DanielaCatrileo/">Daniela Catrileo</a>, translated by Jacob Edelstein: charcopress.com/bookstore/chil…
Charco Press (@charcopress) 's Twitter Profile Photo

THE WORLD WE SAW BURNING by Renato Cisneros (trans. Fionn Petch) is "a novel of extraordinary complexity, with dazzling prose, where the characters encounter history, the past and themselves." - El Mundo Out 24th June! charcopress.com/bookstore/the-…

THE WORLD WE SAW BURNING by <a href="/recisneros/">Renato Cisneros</a> (trans. <a href="/elusiveword/">Fionn Petch</a>) is "a novel of extraordinary complexity, with dazzling prose, where the characters encounter history, the past and themselves." - El Mundo

Out 24th June! charcopress.com/bookstore/the-…