En Nochevieja, tómate las doce tildes para no ponerlas más en las siguientes palabras: 🍇 guion 🍇 diita 🍇 fue 🍇 vio 🍇 libido 🍇 fe 🍇 examen 🍇 caracteres 🍇 cuadriga 🍇 huida 🍇 truhan 🍇 ti

La IA o los cantos de sirena que el tiempo acabará poniendo en su lugar.

AudioVisual Translators Europe (AVTE ) organiza un webinario gratuito sobre derechos de autor el 7 de marzo. Toda concienciación sobre los derechos que nos corresponden como autores de las traducciones es poca. No os lo perdáis. Inscripciones: us02web.zoom.us/j/86558877268?…

Desde AICE manifestamos nuestra sorpresa ante la ausencia de #interpretación simultánea durante la gala de los Premios Goya. Lee el comunicado completo. 👇 #Goya2024 #interpretación #interpretaciónsimultánea #1nt

Ayer fue el #DiaInternacionalMujeryNinaCiencia. Se me olvidó. BEYOND CURIE es una web de carteles descargables que celebran la vida y el trabajo de mujeres pioneras en STEM que no son Marie Curie, para refrescarnos que hubo otras. Aquí: beyondcurie.com

📚¡Qué buena noticia! En el catálogo podéis encontrar obras interesantísimas de #lingüística, #literatura, #ciencia, y también publicaciones en #francés, #portugués, #italiano o #catalán.

Iba a poner 👇👇👇, pero mejor hago un homenaje a la maravillosa gestualidad de e'lena 'alβ̞aɾeð me'ʝ̞að̞o y pongo 🤙🫶☝️🫱🖖👋🤘👉🙌😜

🔤 ¿Sabes usar correctamente el participio, el gerundio y el infinitivo? ✍️ Álex Herrero nos trae las formas no personales de los verbos. 🖨️ Álex plantea las dudas más habituales y nos explica el uso adecuado de estos verbos tan especiales. ¡Escúchalo! play.rtve.es/a/16120379

John, one of our interpreters, states that for Europe to effectively communicate with its citizens, it is essential to use their languages. Immerse yourself in the world of #interpreters with his documentary streaming on ARTE until 2 September. 🎬 🔗 arte.tv/en/videos/1137…

TE REGALO DIEZ PALABRAS (La mente humana es fabulosa: descarta toda información marginal, igual que nosotros descartamos la monda de un plátano. Tú conoces miles de palabras, pero piénsalo un momento: ¿recuerdas cuándo, cómo, dónde o por qué aprendiste cada una? Por ejemplo,

🥳 Celebramos el Día de la #Traducción con la mesa redonda «Asociacionismo entre asociaciones». Participan Valentina Luridiana, María Galán Barrera y Reineke Van Mierlo, y modera Alejandra Sanz Godoy. ¡Será el 27/9 17-18:30, virtual, abierta y gratuita! Info e inscripciones en lc.cx/rilR8N

🗓️ El #DiaEuropeoDeLasLenguas busca poner en valor la diversidad lingüística como herramienta clave para lograr una mayor comprensión intercultural y animar al aprendizaje de lenguas. 🧵Datos que quizás no conocías sobre el #español en el mundo.

Una siesta corta me ha dejado tiempo para degustar un libro de cuidados y amor a las palabras. María, ojalá hubieses visto reconocida tu gran labor con un sillón en la RAE. Reflexiones, fichas y unas ilustraciones que transmiten el amor por la enseñanza y lo práctico.

Esta guía sobre la memoria y cómo preservarla es muy completa. E incluye consejos de expertos. Si tú también la quieres descargar, este es el link bit.ly/3JOIzSO

Publicación gratuita 🤣🤣🤣 ‘The f̸u̸n̸n̸i̸e̸s̸t̸ one and only multilingual joke book’ Strasbourg🇪🇺: Council of Europe Conseil de l'Europe Consejo de Europa, 2023. PDF (56 págs.): edl.ecml.at/Portals/33/doc…

La campaña de concienciación de Irlanda “Piensa antes de publicar”, diseñada para mostrar los peligros de compartir demasiada información en internet.

Siempre a favor de las comidas, los reencuentros y los abrazos que se aplazan hasta que pueda ser... A veces no llegan en Navidad, por distancia o porque no es el tiempo de brillar de los otros brazos. Ánimo para todos. Dejemos espacio para el sentir, sea como sea el sentir.

Nos hemos llenado de impersonalidad. Asisto consternado a cómo contamos la guerra con cifras y titulares de políticos, pero sin saber el nombre de ninguna víctima. Pero esto no solo va de misiles y ataques, los anuncios, la IA, las redes... todo huye de la humanidad. Cada vez

¿No hay límites legales para esto? Vivos o muertos, los nombrados expertos no forman parte del proceso de revisión. ¿No es fraude?

A veces poner cara a una enfermedad abre más puertas para encontrar donantes. No conozco a la periodista, pero ojalá pueda disfrutar de paseos con su peque fuera del hospital bien pronto. Donar salva vidas. ¿Y si le pasara al hijo de quien se sienta a tu lado en el trabajo?