El caso de los fans latinoamericanos de Undertale poniendo a parir a Toby Fox por no hacer una traducción oficial es muy gracioso, porque el día que ocurra la mitad del fandom se va a tirar por la ventana al leer el primer "elle"

what irritates me the most is the fact toby didn't even say he wasn't gonna translate the games into other languages, he even says that maybe he should "try a different approach" like for fuck's sake yall can't be THAT illiterate

It's funny the amount of people who are saying "real professionals would do this easily" as If there isn't an entire book about how complex it was to translate UT and why Toby's participation was essential. If you don't want to believe me at least believe professionals

"No se puede traducir fielmente Deltarune al español porque no hay pronombres neutros para Kris"

A lot of this controversy comes from people's inability to see translation as its own art form. I understand the frustration of not having a game in your native language, but there is an egregious amount of work that goes into polishing translations and making good LOCALIZATIONS

real bold of you to assume the people saying this liked deltarune in the first place

El problema de la polémica con Toby Fox es que se está metiendo en el mismo saco a los fans de sus juegos que tienen la queja totalmente legítima de que no están traducidos a su lengua natal y a los larperos que no han ni abierto los juegos en su vida pero le tenían ganas a Toby

"Your game is childish reddit shit so WHY WON'T YOU LOCALIZE IT PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE"

De alguna forma el: "quisiera poder hacer el control de calidad de las traducciones de mi obra, y por eso aprendí un idioma" se convirtió en un "mi obra es INTRADUCIBLE" Si él hubiera dicho que no quiere traducirlo lo hubieran malinterpretado a que dijo que se pudrieran bfr

che no se van a cansar de decir pelotudeces ya?

oh theyre forgots

purging a lot of stuff off my computer currently, i have a lot of these yolo drawings/explorations from when i was doing that big poster - thought some yolo heads would like to see ^_^ #yolorainbowtrinity

"No puedo creer que cancelaron smiling friends por esto" gritó la persona que no sabe que michael hizo 2 shows mientras smiling friends estaba en emisión

so original koala man without the koala part... sad :(

still alive from portal

#DELTARUNE

Maybe GLaDOS doesn't mind a more familiar look...