De la planche au panneau : un parcours marqué par un savoir-faire artisanal exceptionnel. __ From plank to panel: a journey of sheer craftsmanship.

English, French, Gujarati - three languages, one shared purpose. Get a behind-the-scenes look at the meetings and discussions that bring the woodwork to life during a recent visit to the Indian wood workshop by lead architects and project coordinators. __ Découvrez les

À l'atelier de menuiserie indien, il y a une sérénité dans l’artisanat, une beauté dans la création et une précision discrète derrière tout cela ✨ __ At the Indian wood workshop, there’s a calm in the craft, a beauty in the creation, and a quiet precision behind it all ✨

Au final, ce sont les personnes qui donnent tout son sens à ce travail : des artisans dévoués à un métier perfectionné au fil des générations. __ In the end, it’s the people who make the work meaningful; artisans devoted to a craft refined over generations.

L’avancée des travaux du mois de novembre 👇 youtu.be/fHUmuLnHDbc?si…

The soothing soundtrack of hand-carving in motion. __ La douce symphonie du travail artisanal à l'œuvre.

Regardez de plus près : la magie réside dans les détails ✨ __ Look closer - the magic lives in the detail ✨

Une année en mouvement. La foi prend forme. En un clin d'œil, une année s'écoule, nous rapprochant davantage de l'ouverture prévue en septembre 2026. — A year in motion. Faith taking form. In a blink, a year unfolds - bringing us ever closer to the opening in September 2026.

First light on a landmark year. 2026 - the year BAPS Mandir Swaminarayan Hindou de Paris opens.

Ce mois-ci, plongez dans l’univers de la pierre et découvrez le parcours qui mène d’un bloc brut à une structure époustouflante. __ This month, step into the world of stone; watch the journey unfold from raw block to breathtaking structure.

Avez-vous déjà vu comment la pierre est sculptée à la main ? Vous l’avez maintenant vu. __ Ever seen how stone is hand-carved? You have now.

Célébrons la joyeuse fête d’Uttarayan (Makar Sankranti), où les cerfs-volants s’élancent dans le ciel, symbolisant la spiritualité et la dévotion atteignant de nouveaux sommets 🪁 __ Celebrating the joyous festival of Uttarayan (Makar Sankranti), where kites soar into the skies,

L’avancée des travaux du mois de décembre 👇 youtu.be/Y2hXovxvRW0?si…

Balayez pour voir le processus se dérouler ➡ __ Swipe to see the process unfold ➡

Sunsets and stone 🌇 __ Le coucher du soleil et la pierre

Aujourd’hui, à l’occasion de la fête hindoue propice de la Vasant Panchami, nous commémorons le 161e anniversaire de la naissance de Sa Sainteté Shastriji Maharaj. Sa vie a été consacrée à une dévotion inébranlable, à la discipline et au service spirituel. Nous adressons nos

Un moment ‘mileSTONE’: La première pierre, sculptée en Inde, arrive en France, sur le site du Mandir, marquant la prochaine étape de ce projet historique. __ A mileSTONE moment: First carved stone from India arrives in France, at the Mandir site, marking the next phase of this

La tradition indienne arrive en France dans un élan de profond respect et de buts partagés. Le grès sculpté, façonné par des maîtres artisans en Inde, arrive en France pour former le premier temple hindou traditionnel, fruit de la rencontre entre patrimoine, savoir-faire

Chaque détail, sculpté dans la pierre. __ Every detail, carved in stone.

Inspirée par les enseignements de Sa Sainteté Mahant Swami Maharaj, la Semaine mondiale de l'harmonie interconfessionnelle nous rappelle que l'unité naît de la compréhension et du respect. À l'Esplanade des Religions et des Cultures, BAPS Paris se tient aux côtés d'autres lieux