Hommage à la mémoire du vaillant Mojahed Gholamreza Khosravi, qui avait établi cette admirable unité de résistance dans le quartier 350 de la prison d’Evine à Téhéran. Il avait déclaré que le travail et le combat des Iraniens, jusque dans les cellules de prison, sont une lutte

Parlementaires et personnalités venues d’Allemagne, d’Italie, de Norvège, de Grande-Bretagne, de Moldavie, d’Islande et de Costa-Rica, à la seconde conférence pour « un Iran libre 2025 » au siège de la Résistance iranienne. maryam-rajavi.com/fr/conference-…

2e Conférence pour un Iran Libre 2025 Avec le soutien de majorités de parlementaires d’Italie, Norvègen Moldavie, Islande, Costa-Rica, du sénat de Hollande et des parlements régionaux du Brandebourg, et de la Saxe en Allemagne. #FreeIran2025

شهرهای ایران هر روز صحنه اعتراض و اعتصاب است؛ از کارگران‌ نفت و گاز و پتروشیمی‌، کشاورزان، پرستاران،‌ معلمان،‌‌ معدن‌کاران تا نانواها، کامیونداران و بازنشستگان. داد کامیونداران شریف از بی‌عدالتی بلند است. خطاب به مردم شریف ایران می‌گویم هم‌صدا با آن‌ها از این اعتصاب سراسری حمایت

تبقى المدن الإيرانية مسرحًا يوميًا للاحتجاجات والإضرابات، من عمّال النفط والغاز والبتروكيماويات، إلى المزارعين والممرضين والمعلمين وعمال المناجم، وصولًا إلى الخبازين وسائقي الشاحنات والمتقاعدين. وارتفع صوتهم عاليًا ضد اللاعدالة. أتوجّه إلى الشعب الإيراني الشريف وأقول: تضامنا

Les villes en Iran sont chaque jour le théâtre de manifestations et de grèves des travailleurs du pétrole, du gaz et de la pétrochimie jusqu’aux agriculteurs, en passant par les infirmières, les enseignants, les mineurs, les boulangers, les chauffeurs routiers et les retraités.

Iran’s cities continue to erupt daily with protests and strikes—from oil, gas, and petrochemical workers, to farmers, nurses, teachers, miners, bakers, truck drivers, and retirees. They cry out against a system built on injustice. To the noble people of Iran, I say, in unison

در زندان‌ها نیز،‌ خروش زندانیان‌ سیاسی در سه‌شنبه‌های نه به اعدام خاموشی ندارد. آن‌ها هر هفته ایران را تحت تأثیر‌ شجاعت‌ خود قرار می‌دهند. آری دور نیست که خشم فروخورده تمام مردم ایران در آتش یک قیام سازمان‌یافته با پیشتازی کانون‌های شورشی شعله‌ور شود و دودمان این رژیم ستمگر را

في السجون أيضًا، لا تزال صيحات السجناء السياسيين تتردد كل يوم ثلاثاء في حملة “لا للإعدام”،دون انقطاع. فهم، بشجاعتهم المتواصلة، يُلهِمون المجتمع الإيراني أسبوعًا بعد أسبوع. نعم، لن يطول الوقت حتى تتحوّل نيران الغضب المكبوت لدى الشعب الإيراني إلى انتفاضة منظمة، تتقدّها وحدات

Et dans les prisons, le cri des prisonniers politiques la campagne des « Mardis non aux exécutions » résonne sans relâche. Chaque semaine, leur courage impressionne la nation iranienne. Oui, il n’est pas loin le jour où la colère contenue de l’ensemble du peuple iranien

In the prisons, too, the voices of political prisoners rise each week in the powerful campaign of “No to Executions Tuesdays.” Their defiance and courage continue to inspire the nation every week. Yes, the day is not far off when the simmering rage of the Iranian people will

بیلان شوکه کننده ۱۳۰۲اعدام در دوره ۱۰ماهه پزشکیان حاکی از تلاش بیهوده رژیم برای مقابله با بحران‌های داخلی و خارجی و جلوگیری از قیام مردم ایران است، این اعدام‌های فجیع روزانه، تنها عزم مردم برای خلاصی از فاشیسم دینی را جزم‌تر می‌کند. بی‌عملی در برابر این جنایت‌ها و معامله و مراوده

Le bilan choquant de 1 302 exécutions en 10 mois sous la présidence de Pezeshkian témoigne des vaines tentatives du régime pour faire face à ses crises internes et externes, et pour empêcher le soulèvement du peuple iranien. Ces exécutions atroces, quotidiennes, ne font que

پزشکیان در جلسه‌یی تحت عنوان «مدیریت محله‌محور» با سرکردگان سپاه، بسیج، وزیران کشور و ارشاد و دیگر ارباب جنایت و سرکوب گفت: «تجمیع ظرفیت‌های دولت و بسیج، زمینه‌ساز تحولی عمیق در شیوه خدمت‌رسانی خواهد بود». «خدمت رسانی»، که معنایی جز اختناق و سرکوب بیش‌تر ندارد، نقابی است بر چهره

1302 حالة إعدام خلال عشرة أشهر من حكم بزشكيان تعكس هذه الحصيلة المرعبة من الإعدامات محاولة النظام اليائسة لمواجهة أزماته الداخلية والخارجية ومنع انتفاضة الشعب الإيراني. إن تنفيذ هذه الإعدامات البشعة بشكل يومي لا يؤدي إلا إلى تعزيز إصرار الشعب على الخلاص من الفاشية الدينية. إن

The shocking toll of 1,302 executions during Masoud Pezeshkian’s 10-month term reveals the regime’s desperate and futile attempt to suppress internal and external crises and prevent a popular uprising in Iran. These brutal daily executions only strengthen the Iranian people’s

Lors d'une réunion intitulée « Gestion axée sur les quartiers », Massoud Pezeshkian a déclaré devant les chefs du Corps des Pasdarans et de la milice du Bassidj, ainsi que les ministres de l’Intérieur, de l’Orientation islamiste et d’autres maîtres du crime et de la répression :

In a meeting titled “Neighborhood-Based Management,” Masoud Pezeshkian, alongside IRGC and Basij commanders, as well as the Ministers of Interior and Guidance, and other architects of repression and violence, declared: “Bringing together the capacities of the government and the

في جلسة عُقدت تحت عنوان «الإدارة القائمة على الحيّ»، قال بزشكيان، بحضور قادة الحرس والبسيج ووزيري الداخلية والإرشاد وغيرهم من أركان الجريمة والقمع: «إن توحيد طاقات الحكومة والبسيج سيمهّد لتحول عميق في أسلوب تقديم الخدمات». لكن ما يسمّونه «تقديم الخدمات» ليس إلا ستارًا يخفي وراءه

Teheran - 4.6. - Ein Mann durchsucht einen Müllcontainer nach Essensresten – ein erschütterndes Bild der Armut im #Iran. Während das Regime Milliarden für Atomwaffen &Stellvertreterkriege ausgibt, lebt der Großteil der Bevölkerung unterhalb der Armutsgrenze. #FreeIran2025