Z radością informujemy, że kierunek filologia angielska realizowany na Wydziale Anglistyki UAM po raz kolejny uzyskał zajął pierwsze miejsce w rankingu kierunków studiów „Perspektywy 2023” ( w kategorii ‘filologia angielska’)‼️

Have a look at what will be presented at the seventh edition of UCCTS!!! The book of abstracts is ready:) wa.amu.edu.pl/uccts2023/prog…

Very interesting corpora presented at #UCCTS2023 today: a corpus of interpreter-mediated police interviews by Bart Defrancq and the Hanoi corpus of consecutive interpreting notes by Anna Jelec from Wydział Anglistyki

Silvia Gabarro-Lopez presenting sign language corpora at #UCCTS2023 plenary. We also learned about the co-interpreting procedure.

What a great conference debut by Paulina Rozkrut! #UCCTS2023

Thank you for coming and presenting your great research! 🩷

Introducing the Polish Interpreting Corpus at UCCTS2023. So proud of the team! mkajzerwietrzny @P_Janikowski Danijel Koržinek PINCproject2020. After 3 years of remote work the four of us in one room for the first time! Missing Franz Maurer

Paper books make every researcher happy! Natalie KÜBLER @[email protected] UCCTS2023

Currently analysing directionality in our bidirectional interpreting corpus PINCproject2020. Naming the dataframe seemed quite obvious 🤗

We're hiring! Full-time academic position in #translation & #interpreting #technologies @UCLouvain_be 🇧🇪 Application deadline = 13 Nov. 2023 Start date = 1 Sept. 2024 #xl8 #AI #MT #MTPE Link to job offer: jobs.uclouvain.be/PersonnelAcade…

Ever wondered if the interpreter’s political views get in the way when interpreting an ideologically loaded text? Patryk Dobkiewicz has some answers for you from his cool Ph.D. study: sciencedirect.com/science/articl…

Are you brimming with ideas and eager to shape the academic discourse in AVT? JAT wants to hear from you! Submit your proposals for guest-edited special issues by October 15, 2023. More info: jatjournal.org/index.php/jat/…

👇🏻📢 In case you missed it...CTS Surrey is a beautiful place to work. Consider applying and please share it among your contacts!

I dreamt of interpreting POTUS last night. There were some organisational glitches and then we had scallops together. Does that mean anything for my career? 😲

Into B or not into B? We’ve been pondering this question with Agnieszka Chmiel and found that interpreting direction has a limited impact on target text fluency and complexity Click here for more details: skase.sk/Volumes/JTI25/… #directionality

❗️🗓️ Submit your abstracts for the 21st International Congress of Linguists by 1 Feb 2024. Submission link: easychair.org/conferences/?c… ICL website: icl2024poznan.pl/?id=3

We had a fantastic time at #ATISA2024Rutgers conference in New Brunswick. Thank you to Chris Mellinger and Miguel A. Jimenez-Crespo for being such wonderful hosts! mkajzerwietrzny

Thank you Cristina Lozano Argüelles, Ph.D. for showing us around John Jay College. New projects ideas appeared as the moon eclipsed the sun. mkajzerwietrzny

New Interpreting / Journal of Interpreting Studies "Automatic subtitles increase accuracy and decrease cognitive load in simultaneous interpreting" Authors: Tianyun Li & Agnieszka Chmiel Agnieszka Chmiel doi.org/10.1075/intp.0… #ASR #CognitiveLoad #EyeTracking #EEG

You can now find me here: agachmiel.bsky.social