Our phone lines are down for general enquiries and incidents While we work to resolve the issue, you can still report environmental incidents via our online reporting form orlo.uk/B7525 For other general enquiries, email us 👉 [email protected]

Mae ein llinellau ffôn ymholiadau cyffredinol a digwyddiadau i lawr Wrth i ni ddatrys hyn, gallwch adrodd am ddigwyddiadau amgylcheddol trwy'r ffurflen adrodd ar-lein orlo.uk/kr1Rh Ar gyfer ymholiadau cyffredinol e-bostiwch 👉 [email protected]

A new partnership project has been launched to restore three rivers in the South East Valleys 👇 tinyurl.com/bdfjmm3u

Mae prosiect partneriaeth newydd wedi'i lansio i adfer tair afon yng Nghymoedd y De Ddwyrain 👇 tinyurl.com/25xrfakj

A man from south Wales has been convicted for waste offences after pleading guilty to illegally depositing waste at three separate sites across Wales, following an investigation. Read more here 👇 tinyurl.com/5dw2m2ku

Mae gŵr o dde Cymru wedi ei gael yn euog o droseddau gwastraff ar ôl pledio'n euog i ollwng gwastraff yn anghyfreithlon ar dri safle gwahanol ar draws Cymru, yn dilyn ymchwiliad 👇 tinyurl.com/yvn6r669

🌧️ As Met Office announces the #stormnames for 2024/25, we want people to prepare for autumn-winter by signing up to our free #flood warning service. The service is available in Welsh and English👇 💻naturalresources.wales/register?lang=… 📱Floodline: 0345 988 1188 📱Typetalk: 0345 602 6340

🌧️ Wrth i’r Met Office gyhoeddi enwau stormydd ar gyfer 2024/25, gallwch baratoi ar gyfer y tymor drwy gofrestru am ein gwasanaeth rhybuddion llifogydd. Mae’r gwasanaeth ar gael yn Gymraeg a Saesneg. 💻 naturalresources.wales/register?lang=… 📞Floodline 0345 988 1188 📱Typetalk 0345 602 6340

Disgwylir glaw trwm sylweddol heno a yfory. Os oes rhaid i chi deithio, peidiwch â gyrru trwy lifddwr Gwiriwch a ydych mewn perygl o lifogydd a chofrestrwch am rybuddion llifogydd orlo.uk/mjl8L Dilynwch Met Office i gael y wybodaeth ddiweddaraf am y tywydd.

Significant rainfall is expected tonight and tomorrow. If you must travel, do not drive through flood water. Check your flood risk and sign up for flood warnings orlo.uk/uFptr Follow Met Office for weather updates

A yellow weather warning remains in place across south Wales (Cymraeg i ddilyn). 👉 Dilynwch Met Office i gael y wybodaeth ddiweddaraf am y tywydd 👉 Gwiriwch a ydych chi mewn perygl o lifogydd ar ein wefan 🔗 cyfoethnaturiol.cymru/llifogydd

A yellow weather warning remains in place across south Wales until approximately 2am on 7 September. 👉 Follow Met Office for up-to-date information. 👉 Check your flood risk on our website and sign up for free flood warnings. 🔗 naturalresources.wales/flooding