La exposición ‘Intérpretes pioneras (1900-1953): Tendiendo puentes’ explora el papel de la mujer como intérprete en la primera mitad del siglo XX. En la Universidad de Salamanca hasta el 20 de enero. saladeprensa.usal.es/node/116691 #1nt

¡Feliz 2019!

Solo va solo, sin tilde. O sino y si no. Propósitos lingüísticos para escribir correctamente en 2019 ow.ly/XQvH30ngGWd En verne

"El árbol de la lengua" de Lola Pons Lola Pons Rodríguez en EL PAÍS elpais.com/elpais/2019/01…

Good tools may grant a good job: improve your conference interpreting skills with the #SCICkci training tools and support. Have a look @ europa.eu/!cP48kf #UnitedinDiversity #SCICkci

"Nuestras tres voces" de Clara Guelbenzu #1nt bootheando.com/2019/02/04/nue…

En el 'Laboratorio del lenguaje' de Diario Médico: «Un artículo publicado en inglés, ¿es de más calidad?» medicablogs.diariomedico.com/laboratorio/20…

Bruxelles

Asturias

"Guía práctica para oradores que quieran hacerse entender" de Nadia Martín e @iciarpertusa vía @esteveorg esteve.org/capitulos/guia…

«‘Lost in translation’ en las trincheras de la Guerra Civil» de María José Turrión en Babelia #1nt elpais.com/cultura/2019/1…

¡¡Gracias por contar con nosotros este año y feliz 2020!!

Colmar en febrero. El último viaje en una larga temporada, parece.

#RSI Remote simultaneous interpretation during videoconferences is no longer a novelty but a new reality, to which we all still need to adjust 💻🎧 In order to improve these experiences we have prepared a tutorial with 5 tips for speakers to consider! 5️🗣️👍 #1nt #5tips

¡Feliz Día Internacional de la Traducción! [Cartel de la FIT-IFT] #ITD2020 #DIT2020

¡¡Feliz...

Y tras más de año y medio...

¡Feliz Día Internacional de la Traducción! #ITD2021 #DIT2021 #UnitedInTranslation

¡¡20 años desde el primer día de interpretación!! En 2001 en cabina en Bruselas, en 2011 en Venecia y hoy en remota... :)

Fráncfort en primavera