Kafka: Hmm… I guess from my head?

I’ll wager all that’s left of my life, and bring HAMA back on its feet. And in order to achieve that, I need you. That’s why… So, Kaede-chan, bet your whole life on me too.

Chihiro: Natsuyaki Chihiro! HAMA’s 12th Ward Mayor. Leave all the hospitality to Chii the Commanding Officer of Hype to deliver you the bestest of best!

Eeeh, I’m Oguro Kafka who has taken up the position of 0th Mayor Ward. To everyone in attendance, I will be discussing matters concerning the management of HAMA going forward. First of all… HAMA will fully cease accepting special financial support from the prefecture of Tokyo!

Yeah. I said that. It’s a greeting we say to tourists. I think. But it’s not like it’s a strict rule. Feel free to use it.

It's probably because we're not that close yet—I guess you'll dig into this a little and see if we can get a little closer, right?

Akuta: Sorry Oono-kun! I might end up being able to use this story for a script!

Renga: My friend Ten… There’s also Yukikaze who’s easy to consult about different things.

Kafka: ✧・ﾟ: *Welcome to HAMA, take all the time you need*:・ﾟ✧ …Like that?

Kuguri: Modern styles suit Kinari perfectly. For example…… “Modern refined chairs”…… Here, I got a hit for a chair with legs that can extend into a super high chair.

I’m looking for something I lost but do you know where it is?

Renga: D-damn you! Spit it out sooner if that was the case! Don’t you dare think commoners are worthy of owning the same stuff as me!

Ten: Stuff like local sake, them good bars and all.

??: Do you have identification, a certificate of authority, and a permit to visit the school? If you can show me those, I’ll tell you my name.

Orders have been fully processed. Thank you for your patronage.

I might have been physically sick, but that didn’t mean I was unhappy.

Momiji / Kaede: Glad to see you’re still the same Nagi-kun. …HAMA NICE TRIP, too!