[學語集]桃花 라 仲春之月에 始生華하야 夭夭灼灼하니 爛漫韶光이 千機錦繡로대 但得片時春이로다 【훈독】이월이 되면 비로소 꽃이 피고 아름답고 눈부시게 고우니 빛나고 어지러운 경치가 천 베틀에 수놓은 비단 같지만 다만 잠깐동안 봄을 얻는 ##hanja

[學語集]杏花 라 三月江南에 處處花發하야 水村山郭에 風체酒旗하니 遊人行客이 多尋杏花村이로다 【훈독】삼월이 되면 강남 곳곳에 꽃이 피어 물 가 마을이나 산모퉁이 동네에는 바람에 술집 깃대가 펄럭이니 놀러 다니는 사람이나 길 가던 나 ##hanja

[學語集]梨花 라 與桃로 同時開花而色白하니 古人이 比之於雪이로다 【훈독】복숭아와 더불어 같은 때에 꽃을 피어 색이 희니 옛사람이 이를 눈에 비유하였다. ##hanja

[學語集]杜鵑花 라 節至寒食에 花發山陽하니 風淸月白에 杜宇夜叫라 古人이 傳云杜宇啼血染花故로 紅이로다 【훈독】절기가 한식에 이를 때에 꽃이 산의 양지에 피어나니 바람은 맑고 달은 밝음에 두우가 밤에 운다. 옛사람이 두우가 피를 흘리 ##hanja

[學語集]牧丹花 라 東風이 吹에 牧丹이 盛開하니 其色丹하고 其姿美니라 花之富貴者는 無雙第一國香故로 曰花中王이로다 【훈독】동풍이 불어옴에 모란이 활짝 피어나니 그 색은 붉고 그 자태는 아름답다. 꽃이 부귀스러운 것으로는 둘 도 없는 ##hanja

[學語集]芍藥花 라 春風將暮하고 夏日方永하니 雨後閒庭에 紅朶爭發하야 嬋姸之態는 異乎凡卉로다 【훈독】봄바람이 장차 저물려 하고 여름 해가 바야흐로 길어지니 비온 뒤 한가한 뜰에 붉은 가지에 다투어 피어나 아름답고 고운 자태는 모든 ##hanja

[學語集]蓮花 라 花中之君子也라 其色如染하고 其葉如盤하니 葉可釀酒오 根可登盤이로다 【훈독】꽃 중의 군자이라. 그 색은 물들인 것 같고 그 잎은 쟁반과 같으니 잎으로는 술을 빗고 뿌리는 소반에 올리는 도다. ##hanja

[學語集]海棠花 라 明沙之畔과 竹籬之間에 언然開花而無香하니 花中之美人이로다【훈독】깨끗한 모래 언덕과 대울타리의 사이에 싱그러운 꽃을 피우나 향기가 없으니 꽃 중의 미인이로다. ##hanja

[學語集]百日紅 이라 春城百花는 曾無十日之紅而秋節將至에 此花始發하야 至於秋季故로 謂之百日紅이로다 【훈독】봄에 피는 모든 꽃들은 일찍이 십일 동안 붉은 것이 없으나 가을 절기가 장차 이르매 이 꽃은 비로소 피어나 가을이 다 가도록 ##hanja

[學語集]四季花 라 花卉之發이 各有其時하야 開於春者는 不再發於夏하고 夏而開者는 秋不更發하야 歷四季而長開하니 遍得東君之造化로다 【훈독】모든 꽃들의 피는 그 시기가 각각 있어서 봄에 피는 것은 다시 여름에 피지 아니하고 여름에 피는 ##hanja

[學語集]菊花 라 花不發春風하고 發於秋霜하니 凌寒高節이 花中隱士로다 籬下階上에 片片黃金이로다 【훈독】꽃이 봄바람에 피지 아니하고 가을 서리에 피어나니 추위를 업신여기는 높은 절개가 꽃 중의 숨은 선비로다. 울타리 아래와 섬돌 위에 ##hanja

[學語集]蘭草 라 生於幽谷하야 淸香이 遠播하니 君子愛之故로 曰人之同心은 其臭如蘭이라하고 如入芝蘭之室이라하니라 【훈독】그윽한 골짜기에서 나서 맑은 향기가 멀리까지 퍼지니 군자가 이것을 사랑하는 까닭에 사람이 마음이 같으면 그 냄새가 ##hanja

[學語集]禽獸 라 飛者를 謂之禽이요 走者를 謂之獸니 羽族毛族이 其類各有三百이로다 【훈독】나는 것을 새라 이르고 달려 다니는 것을 짐승이라 이르니 깃 달리고 털 달린 그 종류가 각각 삼 백 가지가 있다. ##hanja

[學語集]鳳凰 이라 丹山之上有鳥하니 名曰鳳凰이라 非醴泉不飮하고 非竹實不食하며 非梧桐不棲하야 天下有道則來하고 無道則去니라 【훈독】단산의 위에 새가 있으니 이름하여 봉황이라 말한다. 예천이 아니면 마시지 아니하고 대나무 열매가 아니면 ##hanja

[學語集]鶴 이라 胎化者는 鶴也라 遊於靑田하고 鳴于九皐하니 仙人이 爲참하고 道士馴之로다 【훈독】태에서 자란 것이 학이니라 푸른 밭에서 놀고 구고에서 우나니 신선이 타고 다니고 도사가 길들였다. ##hanja

[學語集]燕 이라 燕者는 江南之鳥也라 含泥爲巢하고 含蟲哺子하야 구구相樂하니 來以春社하고 去以秋社로다 【훈독】제비라는 것은 강남의 새이니라. 진흙을 물어다가 집을 짓고 벌레를 물어다가 새끼를 먹여 구구하고 서로 즐거워 하니 춘사로써 ##hanja

[學語集]鶯 이라 出自幽谷하야 遷于喬木하니 綿蠻其音이오 黃金其衣故로 號曰金衣公子로다 【훈독】그윽한 골짜기로부터 나와서 높은 가지에 옮겨가니 그 소리가 면만하고 그 옷은 황금 같은 까닭에 금의공자라 이름 한다. ##hanja

[學語集]杜鵑 이라 蜀帝之魂이 化爲寃鳥하니 名曰杜宇라 春山月明에 長呼不如歸로다 【훈독】촉나라 임금의 넋이 변화하여 원한 맺힌 새가 되니 이름하여 두우라 말한다. 춘산에 달이 밝음에 불여귀라 길게 부르는 도다. ##hanja

7ㅕ8ㅕ https://n 11 류 · ? 1ㄱ - 才 8 ' 효 ' ewㅕ6ㅛs.kbsㅕ7ㅐ8978ㅕㅐㅑㅕco8ㅛ87ㅑㅕ7ㅑ89787ㅅ쇼ㅛ1: 音 ·ㅛㅐ.kr/mㅗ9ㅛ977ㅐ7796ㅕ87obile/news/view.do?8ㅐ 5 , 1 ' n ㅛㅛㅛㅛㅗㅛ6ncd=7706ㅐㅕ8ㅐ6ㅛ6ㅓ981ㅛㅛ6ㅕ

국가공인 제 54 차 한국한문교사중앙연수원 연수생 모집합니다. 모집 기간 : ~8월 말 한자한문 전문지도사 2급(54차) 한시적으로 대한검정회 장학회에서 장학금 수혜(등록금의 40% ) 문의 : 02- 386 - 4848