daveherman
@daveherman
Translator, writer, musician, father of three - also: @davidmherman.bsky.social
ID: 14375323
http://daveherman.nl/ 13-04-2008 14:42:32
1,1K Tweet
385 Followers
1,1K Following
Nobody has a personality anymore. Now you are always late not because you are forgetful, but because of ADHD. You are shy not because you are sweet, but autistic. You love deeply not because you are romantic, but anxiously attached. My latest for GIRLS: freyaindia.co.uk/p/nobody-has-a…
Hey Greta Thunberg , why don’t you sail to my country Yemen where more than 10 million children are starving? Is it because there won’t be any cameras waiting for you there?
Just finished reading a new novel by a celebrated French author in English translation. I don’t understand how Picador Books can release a paperback (i.e., not the first edition) featuring so many typos, missing words and syntax bloopers. Do they no longer employ proofreaders?
Saw Marc Ribot in concert last night. Consummate artist. A heckler tried to stop him playing Bella Ciao because Charlie Kirk’s assassin wrote the words on a bullet. Ribot refused to allow this classic anti-fascist anthem to be sullied and played on. youtube.com/watch?v=50GvkA…
Just finished reading this gem by @samantaschweblin. Short stories that take your breath away, astonish, frighten and delight in equal measure. Such an accomplished storyteller! Masterfully translated from the Spanish by megan mcdowell. Highly recommended.
RGB KILLER X-R-A-Y The Missouri Review xraylitmag.com/in-loving-stra…