Loni v 🇨🇿 Praze, letos v 🇩🇪 Drážďanech. Konference TECIF „Taiwan - Europe: Chip Innovation Forum“ byla výbornou příležitostí k posílení čipové spolupráce s Tchaj-wanem, se silnou českou stopou 👏 Podrobněji k agendě: tecif.eu ČVUT v Praze Ekonomická diplomacie #ESMC

Erster Adventssonntag auf dem 591. Striezelmarkt in Dresden ❤️🎄   První adventní neděle na 591. drážďanském trhu Striezelmarkt ❤️🎄

Welche Chancen und Risiken prägen die Wirtschaft in Sachsen und Tschechien? In der von der Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit in der Handwerkskammer Dresden organisierten Diskussion herrschte Einigkeit: Bürokratie muss abgebaut und das Potential der grenzüberschreitenden 🇩🇪🇨🇿Zusammenarbeit voll genutzt werden.

Jaké šance a rizika přináší ekonomika Saska a Česka? V podnětné diskuzi organizované Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit v Handwerkskammer Dresden panovala shoda na tom, že je třeba odbourat byrokracii a plně využít možnosti přeshraniční 🇨🇿🇩🇪 spolupráce, včetně v oblasti vědy a výzkumu Ekonomická diplomacie CzechInvest_CZ

Ein wunderschönes Weihnatskonzert am Friedrich-Schiller-Gymnasium in Pirna!Schülerinnen und Schüler des binationalen 🇩🇪🇨🇿 Programms sowie weiterer Klassen präsentierten Weihnachtslieder, Musik aus Drei Haselnüsse für Aschenbrödel u.a. Ein großes Kompliment an alle Mitwirkenden 👏

Nádherný vánoční koncert na Gymnáziu Friedricha Schillera v Pirně!🎄Žákyně a žáci z binacionálního 🇩🇪🇨🇿 programu a z dalších tříd zahráli vánoční písně, včetně hudby z pohádky Tři oříšky pro Popelku či skladby Andělé od skupiny Wanastowi Vjecy 🎸🎵 Velká pochvala 👏 MŠMT

Auf dem 🇨🇿 Schloss Krásný Dvůr wurde heute feierlich der Preis des Euroregion Erzgebirge/Krušnohoří 2025 an Frau PhDr. Marie Svačinová, Leiterin partnerskyspolek.cz, für ihren langjährigen Beitrag zu den 🇩🇪-🇨🇿 Beziehungen überreicht. Herzlichen Glückwunsch 👏

Na zámku Krásný Dvůr dnes byla slavnostně předána cena Euroregionu Krušnohoří/Erzgebirge 2025 paní PhDr. Marii Svačinové za její dlouholetý přínos k 🇨🇿-🇩🇪 vztahům. Srdečně gratulujeme 👏partnerskyspolek.cz

Zum Tag der #Menschenrechte hatte ich die Gelegenheit, mit den Leiterinnen und Leitern der katholischen sowie der evangelischen Kirchenbüros in Sachsen - Dr. Daniela Pscheida-Überreiter und Christoph Seele - menschenrechtliche Themen zu besprechen.

U příležitosti mezinárodního Dne lidských práv jsem měla možnost při „mitterrandovské“ snídani probrat lidskoprávní témata a situaci ve světě s vedoucími kanceláří katolické a evangelické církve v Sasku, Dr. Danielou Pscheida-Überreiter a Christophem Seelem. #HumanRightsDay

Sachsen und Tschechien arbeiten erfolgreich in einer Reihe von Bereichen zusammen. Es war mir eine Ehre und Freude, die gemeinsamen Prioritäten mit Tom Unger, Mitglied des Sächsischer Landtag und Generalsekretär der CDU Sachsen, zu besprechen. Vielen Dank für den guten Austausch! 🇩🇪🤝🇨🇿

Kouzlo Vánoc je už opravdu cítit… ✨ Dokazuje to i vánoční výzdoba, kterou naši diplomaté připravují po celém světě. Podívejte se, jak naše zastupitelské úřady udržují vánoční atmosféru i na druhém konci 🌎. Přejeme Vám nádhernou Stříbrnou neděli plnou milých setkání a radosti.

In der Gedenkstätte Pirna-Sonnenstein gedachten wir des 85. Jahrestags der „T4“-Transporte aus Opava in die dortige Tötungsanstalt. 🕯️🙏 Organisiert von GedenkstättenSachsen in Kooperation mit 🇨🇿 Partnern; eine Rede hielt auch der Botschafter Czech Embassy in Berlin J. Čistecký. #Erinnern

V Památníku Pirna-Sonnenstein jsme si připomněli 85. výročí prvních transportů smrti „T4“ z Opavy do zdejšího likvidačního ústavu nacistického režimu. 🕯️🙏Na akci organizované GedenkstättenSachsen s 🇨🇿 partnery vystoupil i velvyslanec Czech Embassy in Berlin J. Čistecký. #Nezapomenout Ústav pro soudobé dějiny Akademie věd ČR, v. v. i.

Ausgezeichnete Gespräche mit den Studierenden und der Leitung der Fakultät für Umwelt der UJEP in Ústí nad Labem sowie des Fraunhofer IKTS in Dresden. 🇩🇪🤝🇨🇿 Zusammenarbeit in Wissenschaft und Forschung hat ein enormes Potenzial, auch im Chip-Bereich. Ekonomická diplomacie

Skvělé jednání se studenty a vedením Fakulty životního prostředí ústecké univerzity UJEP a drážďanského Fraunhofer IKTS. Přeshraniční spolupráce 🇨🇿🤝🇩🇪 ve vědě a výzkumu má obrovský potenciál, i v souvislosti s oblastí čipů. Ekonomická diplomacie

Dnes si připomínáme výročí úmrtí Václava Havla. Prezidenta, který stál v čele Česka při jeho návratu do společenství svobodných států a jehož jméno má ve světě dodnes respekt.

Guter Austausch heute mit Ulrich Menke, Staatssekretär im Sächsischen Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft. 🇨🇿 und Sachsen verbindet eine enge Zusammenarbeit und viele gemeinsame Positionen. 🤝