通訳者「役」でおじゃましたロバート秋山さんの番組がTVerに😃 #トップガン #トム・クルーズ さま

先日竹橋の東京国立近代美術館で鏑木清方展を見た後のお昼に久々にお伺いした三國さんのレストラン、 L’art et Mikuni で、つぶ貝のジェノベーゼと一緒にいただいた白ワインがとてもおいしかったので独自に購入 雨の月曜日も一気に幸せになる

英日翻訳をいたしました

英日翻訳をいたしました #gucci #adidas #70年代

Enjoy these videos with English subs provided by our team 字幕の日英翻訳で参加させていただきました #三吉彩花 さん #AyakaMiyoshi #AliceInBorderland #Netflix armani.com/.../giorg.../c… instagram.com/tv/CdoGSw4FH0h/ instagram.com/p/CdoUAVjM52g/ instagram.com/p/Cdn4mARMHi5/

インタビュー時の通訳をいたしました 是非ご覧ください✨

I can’t open it：開けられない I can’t get it open：開かない #訳し分け #英語

英日翻訳をいたしました

英日翻訳をいたしました

英日翻訳をいたしました 美容、セルフケアの時代ですね

Can Duolingo teach you grammar? youtu.be/j7GxBzFEhnQ Duolingo（だけ）で文法は学べるか？をモントリオール在住の英語系 YouTuber/TikToker Avery さんが語る（のを聞く私）

今家？と訊かれた場合 「いえ」とすれば2文字にして否定肯定両方の回答ができる #何の為

英語→日本語の翻訳をいたしました メンズバッグの歴史とこれからについてがよく分かる記事✨✨ Translated an intriguing article on men’s bags. Original in English: highsnobiety.com/p/mens-bag-his…

As always, I immensely enjoyed translating HIGHSNOBIETY. highsnobiety.com/p/devo-intervi… Hope I managed to convey the powerful message to the readers in Japan. 英語→日本語翻訳をいたしました いつもながら大変読み応え、訳し甲斐のある記事 #DEVO #dystopia

英語から日本語への翻訳をさせていただきました 夢とロマンに溢れたすてきな記事です😍

😉

#Ferrari #FerrariClassiche #FerrariRacingDays webcg.net/articles/galle…