طالب ترجمة خريج ترجمة موظف ترجمة كيف تتدرب على الترجمة لوحدك؟ أفضل وأسهل طريقة هي الرجوع للمواقع التي توفر لغتين سواء إخبارية أو حكومية أو حتى خاصة موثوقة ترجم النص للعربية ثم ارجع للمقابل العربي وقيم ترجمتك بناء عليها. قيم: فهمك ، صياغتك، استخدامك للمصطلحات الخ..

د. محمد الزهراني 🌐 عبدالرحمن السيد 🌐 من أفضل الأساليب للتدريب على الترجمة بالإضافة إلى تكثيف القراءة باللغة العربية.

في رحلة تأهيلية مثرية؛ انطلق برنامج التدريب المكثف في #الترجمة_الفورية_للمؤتمرات بمدينة الرياض، الذي يهدف إلى تطوير كفاءات المترجمين السعوديين وفق أفضل الممارسات العالمية. #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة

مبادرة ترجم في هيئة الأدب والنشر والترجمة هيئة الأدب والنشر والترجمة تدعم ترجمة المعلقات إلى اللغة الإيطالية: majalla.com/node/310321/%D…

بدعم من #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة؛ يعلن #المرصد_العربي_للترجمة عن إطلاق النسخة الثالثة من برنامج منح الدراسات والأبحاث في مجال الترجمة لعام 2024. فرصتك للمساهمة في تطوير حركة الترجمة في العالم العربي للاطلاع على الأولويات البحثية والتقديم: aotalecso.org/en/grants

دورة جديدة تنطلق من برنامج منح الدراسات والأبحاث في #الترجمة .. هي دعوة لإسهام الباحثين في #العصر_الذهبي_للترجمة 🌐

شكرًا ل أدب أكرمونا في نهاية الورشة بحقيبتهم التي تحتوي على مجموعة من الكتب المثرية، ويا فرحتي حينما قرأت اسم أستاذي وقدوتي عبدالرحمن السيد 🌐 على غلاف إحدى هذه الكتب😍💙💙. متحمس لقراءة الكتاب والاستمتاع بترجمة أستاذي🙏🏼💙💙.

الدكتور وليد بن بليهش العمري د/ وليد بليهش العمري 🌐 يفوز بجائزة الترجمة ضمن #الجوائز_الثقافية_الوطنية 🌐 مبارك لعلم #الترجمة هذا الفوز المستحق وهو صاحب الأثر والإرث الكبير وأحد أعمدة #العصر_الذهبي_للترجمة

#يحدث_الآن حفل تدشين كرسي اليونسكو لـ #ترجمة الثقافات في #العصر_الذهبي_للترجمة 🌐

رفاق #الترجمة في #جدة .. هنا بوابتكم نحو #ترجمة كتابكم الأول 🌐

بث مباشر للحلقة

"إن محاولة تطبيق أفكار جديدة بواسطة أشخاص يعتنقون أفكارًا قديمة هي مضيعة للجهد والوقت" غازي القصيبي - حياة في الإدارة

تتناول #مساحات_ترجمية هذا المساء الترجمة الشفهية من زوايا عملية وتجارب دولية. كونوا بالقرب يا رفاق 🌐

. الصدفة.. لا تأتي بالصدفة! هي : « موعد » كوني.. لم تشارك أنت بترتيبه!

ساتا ستسعد بانضمامكم يا رفاق لمنظومة #الترجمة المهنية في #العصر_الذهبي_للترجمة 🌐

• برز دور الترجمة جليًّا في نقلِ نجاح فيلم "نورة" بإخراجٍ سعودي من النطاق الوطني إلى العالمي، فقد شارك ضمن مسابقة "نظرة ما" في مهرجان كان السينمائي الدولي التي أقيمت في شهر مايو الماضي وحصل على "تنويه خاص" من لجنة التحكيم، كما حصل على عدة جوائز أخرى محلية وعالمية، ومنها "جائرة

ترجم .. وحقق موطني .. ترجم .. وموقعك الأمام. #نحلم_ونحقق #اليوم_الوطني_السعودي_94

#الترجمة .. في يوم الوطن 🇸🇦🌐