🙏非常感谢 for attending our book launch today! Grateful for the insightful discussions on teaching Chinese in the digital age + look forward to continuing these important conversations💻 ICYMI: pls get in touch for access to the recording link.springer.com/book/978303164…

Great to hear from PhD students from CTS Surrey, University of Leeds Centre for Translation Studies and SALIS at DCU who are using eye tracking in different areas of #Translation and Interpreting Studies. We're now engaging in conversations about their projects, questions and findings. #SubtitlingWarwick

Thanks Paula Buil and Maria Bobadilla for sharing more data related to the results of the TRADILEX project.

Decoding a public health approach to social media. Prof Professor Debbie Ging, School of Comms DCU, addressed doctors at the Irish Medical Organisation AGM, saying the reality is that our entire societal and economic infrastructures "are now fully digitalised". Read more on Medical Independent: launch.dcu.ie/3SknPUm

Calling all DCU Postgraduate Research Students! The DCU Graduate Studies Office DCU Graduate Studies Office 🎓 Research on Walls abstract call is now open. Submit a photo of your research with a title & 150-word abstract to participate. More info: dcu.ie/graduatestudie…

You saw us bring the wisdom of tarot to ethnography at #EASA2024 EASA We saw how eager you were for more. So join us! @fionae Ana Ivasiuc and I are delighted to open a crowdsourcing call for contributions to our latest initiative: "The Ethnographic Tarot Project" #AnthroTwitter

What are we talking about here really? Here is a glimpse: An interpretation of The Tower, one of the Major Arcana. Representing upheavals, deconstructions, transformations. Read more here: tinyurl.com/ethno-tarot/ #AnthroTwitter #tarot #ethnography

The 2024 rankings from ScholarGPS place Dublin City University as the top institution globally for #translation research over the past five years and 6th in the all-time leaderboard, based on publications, citations and scholars. A pretty stunning result! Details are at scholargps.com/specialties/86…

🚨Final Call for Papers: TSNI 2025! Last days to apply for the "Challenges in Translation and Interpreting" Conference. Open for people in Ireland and beyond. 📅 Deadline: January 31, 2025 📍 Location: Dublin City University Submission and additional details: ctts.ie/tsni-5/

🚀 Call for Papers – Special Issue in Linguistica Antverpiensia (Q1 Journal)! 🔍 Human-Centered, Augmented Machine Translation (HCAMT) – a paradigm shift in MT research! Instead of just making AI bigger & faster, let’s explore how human-centered approaches can enhance user

Not sure how many people are around here but my latest article is out: 'Language and trust: Struggles for recognition of migrant people in the political realm' SALIS at DCU FuJo Open Access & supported by We are now Research Ireland & Faculty of Humanities & Social Sciences @ DCU sciencedirect.com/science/articl…

Study the MSc Translation Technology at Dublin City University As an #EMTnet member programme, it provides advanced technical training, an essential element of translation in the 21st century dcu.ie/courses/postgr… SALIS at DCU Translating for Europe Languages Connect Joss Moorkens Dr. Sheila Castilho Post-Primary Languages Ireland (PPLI)

Dr Qi Zhang recently delivered an invited talk on “A Novel Proposal of Learning Strategies Typology from Chinese Language Learning” at UCC as part of the Innovations in L2 Chinese Research event, funded by CASiLaC. #L2Chinese #LanguageLearning #CASiLaC #UCC

Localisation Guest Talks – Day 3 What a REAL pleasure to welcome not one, but three fantastic professionals from the Globalization team at Zoetis! Huge thanks to Esther Curiel (Manager), Chandana Gobbi (Product Manager), and Ziyi (Ian) Zhang (MT & LLM Specialist) for such an

Keen to acquire in-depth knowledge relating to societal debates & perspectives around gender & sexuality? Analyse & understand SOGI matters in Irish, European & global contexts: dcu.ie/courses/postgr… @DCUSalis DCU Alumni Team DCU

I'm delighted to be involved in this exciting and much needed Horizon Europe project on fostering linguistic capital in Europe. Our Dublin City University The ADAPT Centre team will work on WP5: Counteracting digital exclusion: IT tools and resources for lesser-used languages SALIS at DCU

Joss Moorkens and Dr. Sheila Castilho represented our MA in Translation Studies & MSc in Translation Technology this week at the European Masters in #Translation Network #EMTnet meeting, collaborating with and learning from Translating for Europe and colleagues from across Europe!

🎉 Two big updates from 1️⃣ Launch of G-Book 3 at #DCUPride: promoting gender-positive lit in 10 EU languages. DCU awarded €98K! 👉 g-book.eu 2️⃣ Book launch at #IRSCL2025 📚 Creative Readings of Multilingual Picturebooks, co-ed. by our Áine McGillicuddy