dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile
dustbox 和訳bot

@dbx_bot

非公式です。dustboxの歌詞の和訳をつぶやきます。たまに、メンバーの言葉もつぶやきます。(フォロー返しはしばらくすると自動でなるみたいです)

ID: 823100592

calendar_today14-09-2012 11:05:48

265 Tweet

1,1K Takipçi

1,1K Takip Edilen

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

もしまた会えるなら その時はたくさんの思い出を 持っていくよ 君にいろいろ楽しい話ができるように それは星屑ぐらいたくさんの思い出 その時が来るまで そのまま輝いていてくれよ 【Shine Bright/dustbox】

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

もし今夜この世界が終わるなら 僕はこの重たい鎧を 脱ぎ捨てることができるのかな? だとしたらこの僕の心の中の戦争は いったいなんのために 繰り返すんだろう? もし僕がすべての後悔を 吐き出すことができるなら 僕のカケラ達は一つになれるのかな? 【Jupiter/dustbox】

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

まるで障害物競走! 何度も越えなきゃならないんだ まるで障害物競走! 僕を待ってるのはどんなやつだ!? 困難また来たる 前より大きくなってるみたいだ でも 足を止めることはできないんだ 僕の最後の敵は僕だから… ■Hurdle Race/dustbox

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

君はいつここに来たんだ? ここは君の情熱を眠らせる危険な場所 君はいつここに来たんだ? まだ信じ続けてきた望みを捨てる時じゃない 君はそれを越えられる 大切なのは自分を見失わないこと 君はそれを越えられる 大切なのは自分を信じること ■Spacewalk/dustbox

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

今日はやつらに一泡吹かせてやるんだ ずっと眠ってる本当の君を起こして それを外に出すんだ 君は変われる ねぇ 君の心の中の暴動を手伝ってあげる 思いっきり叫ぶんだ! やだ!って 今の君ならできるさ 戦うんだ 君の自由を取り戻すために 【Riot】

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

もう一度泣かせて 泣き方を思い出させて 正直に生きようとしていた僕の心は どこに行ってしまったの? もし僕の声が聞こえるなら 願いを聞いてほしい ジュピターよ 僕の心の汚れを 洗い流す雨を降らして 【Jupiter/dustbox】#お昼はミスりました(T_T)

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

涙を笑い飛ばして あの虹みたいに 雨は止んだ 全てが嘘だった様に 虹が優しく僕らに微笑みかける 花びらの上の雨粒が キラキラ輝いている 【Rain or Shine】

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

今すぐ 君を自由に 今すぐ 君を隠す壁を壊せ 今すぐ 君を自由に 今すぐ 君を縛るつまらない モノサシを壊せ 次のページを開け 今すぐ! Right Now/dustbox

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

For 7/17 僕は信じる 超頑張れば 何だってできる 子供のような目を忘れずに 最高な時間を君は待ってる ほら まずは前を向いて 立ち上がってみようぜ! 【Not Over/dustbox】

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

この詩を…この詩をあなたにささげます。 どうか僕と一緒に歌って下さい。 この羽を…この羽をあなたの為に。 あなたにこの羽をささげます。 君の笑顔、心、思い出、約束 すべてをこの曲に残しておきます。 君の涙、悲しみに苦しみ、影 僕がこの歌でうめてあげます。

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

いつでも、どこでも僕は君にほほえんでいます。そして君が辛いときはこの歌を口ずさんで下さい。 いつでも、どこでも僕は君のそばにいます。 だから僕の事を忘れないで下さい。 NOB/This is a song for you

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

嬉し涙(僕は間違ってなかったんだね) 傷だらけの僕の夢が 笑顔で泣いているよ あんなに暗かった空が 星でいっぱいだ 希望を捨ててはいけない 君が教えてくれたんだ この素晴らしい時が いつまでも続きますように ■Tears Of Joy/dustbox

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

for my great father 星になって もう一度あなたに会いたい もし願いが叶うなら でもあなたのいる所に 行ってしまったなら 僕はもう家には帰れないんだろうな… 【Shine Bright/dustbox】

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

あなたは遠くで輝く星 遠いけど あなたに歌い続けたい 僕がここで輝く事ができれば あなたにも僕の場所が わかるだろうから… 【Shine Bright/dustbox】

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

もしまた会えるなら その時はたくさんの思い出を 持って行くよ あなたにいろいろ楽しい話が できるように それは星屑ぐらいたくさんの思い出 その時が来るまで そのまま輝いていてくれよ 【Shine Bright/dustbox】

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

あなたと笑い合った日々 気まずくなってた日々 一緒に旅もしたよね 決してあなたの事を忘れはしないよ 【Shine Bright/dustbox】

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

あなたは遠くで輝く星 遠いけど あなたに歌い続けたい 僕がここで輝く事ができれば あなたにも僕の場所が わかるだろうから… あなたにも僕の場所が わかるだろうから どうかずっと輝いていてくれよ 【Shine Bright/dustbox】

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

まるで障害物競走! 何度も越えなきゃならないんだ まるで障害物競走! 僕を待ってるのはどんなやつだ!? 困難また来たる 前より大きくなってるみたいだ でも 足を止めることはできないんだ 僕の最後の敵は僕だから… ■Hurdle Race/dustbox

dustbox 和訳bot (@dbx_bot) 's Twitter Profile Photo

どのくらい遠くまで来たんだろう 君のいる場所から? 僕のこの翼でどこまでいけるだろう? どれだけ進んでも 強く吹き荒れる風邪は 止まりそうもない 【Bird of Passage】