The fire drill at the SP has ended, normal activities can resume. L’exercice d'évacuation au SP est terminée, les activités normales peuvent reprendre

Fire and evacuation exercise in the ER building. Exercice d’évacuation incendie au pavillon ER.

The evacuation exercise at ER has ended, normal activities can resume. L'exercise d'évacuation au ER est terminée, les activités normales peuvent reprendre

Fire and evacuation exercise in the VA building. Exercice d’évacuation incendie au pavillon VA.

The VA evacuation exercise has ended, normal activities can resume. L’exercise d'évacuation au VA est terminée, les activités normales peuvent reprendre

Fire and evacuation exercise in the Hall building. Exercice d’évacuation incendie au pavillon Hall.

Fire and evacuation exercise in the LB building. Exercice d’évacuation incendie au pavillon LB.

Fire and evacuation exercise in the LS building. Exercice d’évacuation incendie au pavillon LS.

The exercise at LS building has ended, normal activities can resume. L’exercise au batiment LS est terminée, les activités normales peuvent reprendre

Fire and evacuation exercise in the FG building. Exercice d’évacuation incendie au pavillon FG.

The exercise at FG building has ended, normal activities can resume. L’ exercise au batiment FG est terminée, les activités normales peuvent reprendre

Fire and evacuation exercise in the FB building. Exercice d’évacuation incendie au pavillon FB.

The FB building exercise has ended, normal activities can resume. L'exercise au batiment FB est terminée, les activités normales peuvent reprendre

Fire and evacuation exercise in the MB building. Exercice d’évacuation incendie au pavillon MB.

The exercise at MB building has ended, normal activities can resume. L’exercise au pavillon MB est terminée, les activités normales peuvent reprendre

Concordia Alert: A Power failure is affecting the H building. Alerte Concordia: Une panne de courant affecte le batiment H.

Concordia Alert: A Power failure is affecting building H, ER, LS and some portions of the SGW. Alerte Concordia: Une panne de courant affecte le pavillon H, ER, LS et des parties du Campus SGW.

Concordia Alert: Fire alarm & evacuation of VA building. More info to follow. Alarme incendie et évacuation du pavillon VA. D'autres détails a suivre.

Concordia Alert: Fire alarm & evacuation of FG buildings. More info to follow. Alarme incendie et évacuation du pavillons FG. D'autres détails a suivre.

The FG evacuation has ended, normal activities can resume. L’évacuation du batiment FG est terminée, les activités normales peuvent reprendre