CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile
CMIW

@cmiw2020

青山学院大学大学教育人間科学部准教授。理論/実践:詩 | 世界演劇 | 批評 | 翻訳
Associate Professor, Aoyama Gakuin University (PhD University of Melbourne).
Writer-translator-scholar.

ID: 1279342169912823808

calendar_today04-07-2020 09:12:07

238 Tweet

262 Followers

773 Following

SJ Fowler (@stevenjfowler) 's Twitter Profile Photo

from my recent tour of Japan stevenjfowler.com/japan25, hosted by CMIW my collaborative performance with Satomi Tanaka. kawaii boxing and small laps youtu.be/Ph9JxNH2kOQ?si…

CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

現代詩手帖に初登場です。緊張していますが、拙評をご覧にいただけますと幸いです。My first appearance in Gendaishitecho. While I'm a bit anxious about it, I'm grateful if you give my review a read.

CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

6月12日にメルボルンにて『Uncle of Cats』は朗読者とミュージシャンの間で即興の「ゲーム作品」として上演されます。eventbrite.com.au/e/uncle-of-cat… メルボルン/ナームのみなさま、ご覧にいただけたら、ありがたく存じます。

6月12日にメルボルンにて『Uncle of Cats』は朗読者とミュージシャンの間で即興の「ゲーム作品」として上演されます。eventbrite.com.au/e/uncle-of-cat…
メルボルン/ナームのみなさま、ご覧にいただけたら、ありがたく存じます。
CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

'Uncle of Cats' is being performed in Naarm/Melbourne as a game piece feat. musicians and readers, June 12th. Calum, my brother, is leading it. Copies of UoC at special price available too. A very special, meaningful collaboration. Please see it for me. eventbrite.com.au/e/uncle-of-cat…

CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

Go see The Wanderer Tree, with English surtitles by me, at the legendary Honda Theater. Delighted to be working with Gotsupro Theater Company again.

CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

Go see The Wanderer Tree, with English surtitles by me, at the legendary Honda Theater. Delighted to work with Gotsupro again. 是非、伝統的な本多劇場にて『流浪樹』をご覧ください。再びゴツプロ劇団に字幕を提供できることを嬉しく思います。

Go see The Wanderer Tree, with English surtitles by me, at the legendary Honda Theater. Delighted to work with Gotsupro again.
是非、伝統的な本多劇場にて『流浪樹』をご覧ください。再びゴツプロ劇団に字幕を提供できることを嬉しく思います。
CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

最近、『The Routledge Global Haiku Reader』(ラウットレッジ・グローバル・俳句・読本)について書評を寄稿するようお招きいただきました。その結果、『Hong Kong Review of Books』(HKRB)に掲載されていますので、是非以下のリンクへ。 hkrbooks.com/2025/05/28/the…

最近、『The Routledge Global Haiku Reader』(ラウットレッジ・グローバル・俳句・読本)について書評を寄稿するようお招きいただきました。その結果、『Hong Kong Review of Books』(HKRB)に掲載されていますので、是非以下のリンクへ。
hkrbooks.com/2025/05/28/the…
CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

Recently, I was invited to contribute a review of "The Routledge Global Haiku Reader". As a result, my review has now been published in the Hong Kong Review of Books (HKRB). Read it at the link below: hkrbooks.com/2025/05/28/the…

CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

今夜、初演です。下北の本多劇場にて。『流浪樹』、英語と中国語字幕付き。Tonight's opening night. Honda Theatre, Shimokita. The Wanderer Tree, with English and Chinese surtitles.

今夜、初演です。下北の本多劇場にて。『流浪樹』、英語と中国語字幕付き。Tonight's opening night. Honda Theatre, Shimokita. The Wanderer Tree, with English and Chinese surtitles.
CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

Yes! At last, Aoyagi-san's "TV Drama: 2018" appears in English translation in the superlative literary journal, Fence. Stoked.

Yes! At last, Aoyagi-san's "TV Drama: 2018" appears in English translation in the superlative literary journal, Fence. Stoked.
CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

やった!遂に、優秀なアメリカの文学雑誌『Fence』に、青柳さんの「テレビドラマ 2018」の英訳が掲載されました。とても嬉しく思います。 fenceportal.org (Image borrowed from a Johannes Göransson post)

やった!遂に、優秀なアメリカの文学雑誌『Fence』に、青柳さんの「テレビドラマ 2018」の英訳が掲載されました。とても嬉しく思います。

fenceportal.org

(Image borrowed from a Johannes Göransson post)
CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

以前にこの動画を共有しようと思っていました。JUPE東京2025年、僕と岡本さんの朗読です。岡本さんの「0年」に、岡本さんという存在に、そして僕たちの「Year Zero」に、感謝します。 Kei Okamoto and Corey Wakeling : JUPE Tokyo 2025 youtu.be/9q8_gcKZy1g?si… via YouTube

CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

I meant to share this footage a while ago. Okamoto-san and I, reading at JUPE Tokyo 2025. I'm grateful for Okamoto-san's presence there that day, for his 'Zero nen', and for our 'Year Zero'. Kei Okamoto and Corey Wakeling : JUPE Tokyo 2025 youtu.be/9q8_gcKZy1g?si… via YouTube

田中 さとみ (@_shirokumaniau_) 's Twitter Profile Photo

7月19日(土)にpoetry talks liveにゲストとして参加します。会場は阿佐ヶ谷駅にあるライブハウス オイルシティ🎹 私は『sleeping cloth』(左右社)から詩を朗読します。詩集のイメージにあわせてsofabedさんが音楽を作ってくださるそうです。トークも朗読もとても楽しみです✨ よろしくお願いします🦄

7月19日(土)にpoetry talks liveにゲストとして参加します。会場は阿佐ヶ谷駅にあるライブハウス オイルシティ🎹
私は『sleeping cloth』(左右社)から詩を朗読します。詩集のイメージにあわせてsofabedさんが音楽を作ってくださるそうです。トークも朗読もとても楽しみです✨
よろしくお願いします🦄
Alex Houen (@alexhouen) 's Twitter Profile Photo

⚡️BLACKBOX MANIFOLD 34 is now live!⚡️Poems by Kat Addis, Sascha Akhtar, charlie baylis, *, Kimberly Campanello, Trevor Joyce, Corey Wakeling, G.C. Waldrep, and others. Reviews by Adam Piette, Olivia Boyle, and David Brazil blackboxmanifold.sites.sheffield.ac.uk

CMIW (@cmiw2020) 's Twitter Profile Photo

新号のオンライン雑誌「Blackbox Manifold」に拙詩が掲載され、大変嬉しく思います。ぜひこのリンクよりご覧ください。I'm grateful to have new poetry included in the recent issue of Blackbox Manifold. Follow the link to read.

dracom (@dracom_info) 's Twitter Profile Photo

本日(7/15)毎日新聞朝刊大阪版にてdracom演劇公演『唯一者とその喪失』を紹介していただきました。今作の核心を突く記事に感謝とともに気の引き締まる思いです。WEB版(有料記事)はこちらです。 mainichi.jp/articles/20250…

松原俊太郎 (@shuntaro_m) 's Twitter Profile Photo

過日、戯曲『魔法使いの弟子たちの美しくて馬鹿げたシナリオ』ほぼ書き終え、魔法使いチームに渡しました。これぞ……これぞ!!!という感であります。頭の中でできていたものとはまるっきり違うものとなり書くのは魔法でした。来月、豊岡演劇祭での上演がめちゃ楽しみです。

過日、戯曲『魔法使いの弟子たちの美しくて馬鹿げたシナリオ』ほぼ書き終え、魔法使いチームに渡しました。これぞ……これぞ!!!という感であります。頭の中でできていたものとはまるっきり違うものとなり書くのは魔法でした。来月、豊岡演劇祭での上演がめちゃ楽しみです。
前橋文学館公式 (@maebun_official) 's Twitter Profile Photo

第33回萩原朔太郎賞の最終候補作決定! 下記の6作品です 青柳 菜摘『亡船記』thoasa 究極 Q太郎『散歩依存症』現代書館 大崎 清夏『暗闇に手をひらく』リトルモア 小林 坩堝『落下の夢ーvergissmeinnicht 』 思潮社 水無田 気流『FULL L』書肆侃侃房 向坂 くじら『アイムホーム』百万年書房

第33回萩原朔太郎賞の最終候補作決定!
下記の6作品です

青柳 菜摘『亡船記』thoasa

究極 Q太郎『散歩依存症』現代書館

大崎 清夏『暗闇に手をひらく』リトルモア

小林 坩堝『落下の夢ーvergissmeinnicht 』 思潮社

水無田 気流『FULL L』書肆侃侃房

向坂 くじら『アイムホーム』百万年書房
松原俊太郎 (@shuntaro_m) 's Twitter Profile Photo

戯曲『魔法使いの弟子たちの美しくて馬鹿げたシナリオ』完全収録した「草の草」webの予約販売開始しました🪄️ 滞りなく運べば豊岡演劇祭で上演される会場・静思堂シアターでも販売します🧙‍♀️🧙️🧙️🧙️

戯曲『魔法使いの弟子たちの美しくて馬鹿げたシナリオ』完全収録した「草の草」webの予約販売開始しました🪄️
滞りなく運べば豊岡演劇祭で上演される会場・静思堂シアターでも販売します🧙‍♀️🧙️🧙️🧙️