volume v submissions are now open through the 3rd of december! we can't wait to read more amazing work!! meetinghousemagazine.submittable.com/submit

We are wondering if any of you would like to review this chapbook in translation. Please contact Toad Press at toadpress.blogspot.com for a review copy. Here is a poem included in this wonderful chapbook: hedgeapplemagazine.com/stranger-comes…

Mr. Yan An, Mr. Xisheng Chen, and I feel blessed to have our work in translation published by Toad Press. If you need a review copy or want to buy a copy, please contact them at toadpress.blogspot.com

I just can’t help bursting into tears of joy. Mr. Yan An, Mr. Xisheng Chen, and I are truly blessed. We are so grateful to the CMU Press team. We have found the best home in the world for our poetry collection in translation titled Rock Arrangement: cmu.edu/universitypres…

Congratulations to Yan An whose collection Rock Arrangement will be coming out this fall. The poem "Calamity of Pearls" was featured in NonBinary Review Issue #37: False Memories. Read an interview with Yan at the link. zoeticpress.com/issue-37-false…

Xisheng commented that: "It's one of the best and most formal magazines I've ever received with our translations." @poetrynorthwest poetrynw.org/issues/summer-…

📚 Love Chinese fiction? Help keep Read Paper Republic alive! ☕ Skip a coffee, donate £5 → paypal.com/donate/?hosted… 🔍 More info: paper-republic.org/pers/nicky-har… #Translation #ChineseLit

⭐ CALL FOR SUBMISSIONS ⭐ Waymark Literary Magazine is accepting poetry, fiction, nonfiction, art & photography for our Fall/Winter '25 Issue! 📅 Deadline: Nov 16, 2025 at 11:59 PM EST 🔗 Submission guidelines in bio. #LitMag #CallForSubmissions #StudentWriters

Fall is for poems... genevievekaplan.com/2025/09/24/fal… via @genevievekaplan

Many thanks to Flyway for featuring our translation of Yan An's two poems: flywayjournal.org/tag/featuredwr… Flyway: Journal of Writing & Environment

查看 @toadpresschaps发布的 Instagram 帖子 instagram.com/p/DP1dCQ-Dl92/…

AGNI 102 will go out from the printer soon. You can order it here. Two poems by Yan An, translated by Mr. Xisheng Chen and me, are included. We are so grateful to the wonderful editors🥰agnionline.bu.edu/order/issues/

Mr. Xisheng Chen and I are so happy to have our translation of Yan An’s poems “Knife for Decisively Cutting Off Floating Clouds” and “Sometimes Someone Is Only a Shadow” up in the highly prestigious AGNI (based at Boston University): agnionline.bu.edu/about/the-jour…

“What Is The Firmament Hiding” by Wang Qi, translated by Mr. Xisheng Chen and me is up in the Meetinghouse Magazine (based at Dartmouth College). We are so grateful to the editors: meetinghousemag.org/store/p/meetin…

I have been in three of these😊

Meetinghouse Magazine, based at Dartmouth College, is open for submissions. The deadline is November 16. They are a paying market: meetinghousemag.org/submit

A good week starts with a letter of acceptance. Four poems by Wang Fangwen, translated by Mr. Xisheng Chen and me, are accepted by North Dakota Quarterly, a literary journal whose roots extend back to the early days of the University of North Dakota ndquarterly.org

Mr. Xisheng Chen and I are proud to have our translation of two poems by Yan An published in this fantastic issue of AGNI🥰 instagram.com/p/DRLctpXjBpK/…

Three poems by Yan An, translated by Mr. Xisheng Chen and me, are accepted by International Poetry Review (Housed at The University of North Carolina at Greensboro). We are so excited about it🥰