Today: Digital Securities & Tokenization Conference 2023 dst-conference.de Already thrilled by the info & interesting speakers. Looking forward to the afternoon, esp. to the part on digital bonds, funds and shares. #DST23 #crypto

Absolutely fascinating stuff - especially (for me as a financial translator) the info on asset tokenization and smart contracts. I can only recommend the newsletter of Misha ! #xl8 #DeFi #Crypto #blockchains

BDÜ-Honorar- und Gehaltsspiegel 2023 für #xl8 #1nt: Ist Ihre Sprachkombi dabei? Für viele der in Deutschland selteneren Sprachen brauchen wir noch Angaben! Mitmachen ist noch möglich bis morgen, 31.8. Hier geht's zur Umfrage: bdue.de/der-bdue#acc47… (1/3)

Inquiry from an unknown agency episode 5896: "Kindly provide Your rate per hour for Transcreation and Revision separately" As if an hour of my life would be worth less for one or the other. Seriously? I guess it's time for the weekend... #xl8

Being the first featured translator of the month of the Slator Tool Box is just a great way to start the day! Thank you Slator #xl8 #recognition #my15minutes

September 30th is International Translation Day! It’s a chance to remind the world just how critical translators and interpreters really are! Keep an eye on our channels for ways to celebrate #ATAITD2023! 🗺️ 🎉 . . . #atanet #xl8 #1nt #InternationalTranslationDay

Why bother to have your content translated into German? After all, everybody “can English” 😊 - see my post on LinkedIn on the topic: bit.ly/49eKGYl

The newest issue of ATA Newsbriefs is out now! Don't miss ATA’s position on artificial intelligence or current industry news, such as the Texas School for the Deaf in Austin laying off in-house interpreters as it moves to outsource their work.🌐 . . . #ATA #atanet #News #xl8 #1nt

Translating a document with a reference to the GDPR Article 17 - Right to erasure. My brain immediately:

DeepL schafft es immer wieder, mich zum Lachen zu bringen / DeepL manages to make me laugh again: hash rate = Haschischsatz #crypto #translationfail #xl8 Work with #professionals!

Der BDÜ stellt die Ergebnisse der branchenweiten Honorarumfrage von 2023 und seinen neuen Honorarspiegel erstmals in einer kostenfreien Online-Infoveranstaltung vor: Mittwoch, 28. Februar 2024, 17:00 – 18:30 Uhr. Mehr dazu hier: uepo.de/2024/02/23/bdu…

Der neue BDÜ-Honorar- und Gehaltspiegel ist da! Am 🛎 Mittwoch, 28.2.2024, 17–18.30 Uhr könnt Ihr bei der Online-Vorstellung einen Blick reinwerfen. Die Teilnahme ist kostenlos, einen Link zur Aufzeichnung gibt's für alle, die sich anmelden unter: seminare.bdue.de/6203

Selbstständigkeit legalisieren! Nachdem die Grünen Cannabiskonsum legalisiert haben, ist es aus unserer Sicht an der Zeit, endlich Selbstständigkeit (wieder) zu legalisieren, durch klare Kriterien für Selbstständigkeit, durch Rechtssicherheit für selbstbestimmte Arbeitweisen.

What's going on? Someone sold a list with contact details of "translation companies" again with mine included? Have been receiving several e-mails daily from people offering me their services 🙄 Do your research before you hit send! #xl8 #notanagency

Excited to contribute to the "Fit for the market" series of THWS - Fachübersetzen for the 7th time - Helping the next generation of translators navigate the intricacies of pricing 🚀🎓 #TranslatorTraining #xl8 #CPD linkedin.com/posts/tdtransl…

Hier auch seit über einer halben Stunde keine Mails abrufbar ... IONOS DE Support

Wer kennt ihn nicht? Die Swing-Legende James Dean 🥳 #DasPerfekteDinner

Top 5 financial translation mistakes that could cost you big! 💸 -> check out my personal favorites on LinkedIn here tinyurl.com/567ws3z2

Schabatta #dasperfektedinner

Wird da auch mal gekocht? #dasperfektedinner