Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile
Sylvia Plath

@sylviaplathes

cuenta dedicada a compartir fragmentos extraídos de los diarios completos de la poeta Sylvia Plath en español, traducidos por Elisenda Judibert.

ID: 768155515411136512

calendar_today23-08-2016 18:38:41

56 Tweet

1,1K Takipçi

5 Takip Edilen

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

Cuando no hay ningún oasis semejante en el desierto del tiempo es como si una viviera continuamente calculando hasta dónde puede abandonarse a las fantasías y a los ensueños sin enloquecer.

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

No debes propiciar la decepción. Recuerda que para ti la palabra amor es sumamente compleja e intrincada, y entre sus diversos significados se encuentra la vulnerabilidad, que provoca la debilidad compartida.

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

Sabes perfectamente que no siempre el sexo te basta. Tú deseas una inteligencia brillante a la que estimular y a la que admirar sinceramente.

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

Sigo siendo muy ingenua y aunque sepa bastante mejor lo que me gusta y lo que no, por favor, no me preguntes quién soy. ¿Debería responder que soy «una muchacha apasionada y fragmentaria»?

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

Yo soy fuerte, pese a que de vez en cuando me comporte de un modo infantil o me muestre más débil de lo que soy. A pesar de todo, soy fuerte, capaz de pensar por mí misma.

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

Métete de lleno en los personajes, en los sentimientos de los demás: no los mires a través de un cristal. Ve hasta el fondo de las decepciones, de las emociones.

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

Otra cosa: dejar de preocuparme exclusivamente por mi «posición» en el mundo. Ese es otro fantasma. Yo existo, eso basta. Mi manera de mirar el mundo está bien y para desarrollarla bastaría que me olvidara del público.

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

¿Será porque la avenida de la memoria es tan dolorosa, tan gris, y está tan llena de pesares, de cosas bellas y sueños desvanecidos, que no puedo recorrerla?

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

¿Qué soy yo sino una autómata pretenciosa que se escucha hablar en medio de una inmensidad de tedio, que habla a través de esa caracola que hace de altavoz y que es mi boca, soltando palabras muertas sobre la vida, el sufrimiento, la sabiduría profunda y los sacrificios rituales?

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

Mi salvación consiste en crear cuentos, poemas, novelas, a partir de mi experiencia: eso explica, o mejor, esa es la razón de que sea bueno que haya sufrido y haya estado en los infiernos, aunque no en todos.

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

No tengo nada qué decirles. No sería difícil si yo tuviera algo como una vida interior rica, pero estoy vacía. ¿Me ayudaría estudiar algo? Tendría que saber muchas más cosas, estudiar, ejercitar mi inteligencia, pero ¿por qué no puedo hacer todas estas cosas por mi cuenta? [...]

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

Quiero saborear y celebrar todos y cada uno de los días, no temer la experiencia del dolor, ni encerrarme en un caparazón para evitar sentir, ni dejar de interrogar y cuestionar la vida, ni terminar tomando el camino más fácil.

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

La conciencia de la cantidad abrumadora de cosas que nunca conoceré, de lugres que nunca conseguiré visitar y de personas que jamás lograré ser me desquicia bastante.

Sylvia Plath (@sylviaplathes) 's Twitter Profile Photo

Cada minuto rueda azarosamente a lo largo de la carrera de obstáculos del día y de la noche, y yo estoy agotada de contarlos mientras pasan.