GRACIAS

👏👏👏👏

🖊️🖊️🖊️

🏙️ ¡Una ciudad más limpia, ordenada y saludable es responsabilidad de todos!

👏👏👏

📢 Seguimos recibiendo propuestas de todo el mundo 🏆 Premio de Traducción Literaria Paula de Roma 📨 Hay tiempo de enviar propuestas hasta el 31/07 📌 ¡No te quedes afuera!

PROMPTSTITUTO 1. sust. Persona que lo arregla todo en la vida preguntándole a Chat GPT.

Excelente saber que la OMS hizo este estudio. Los resultados que dio la traducción automática siguen siendo muy bajos en comparación con el desempeño de los traductores profesionales.

Esto también es cierto...

🩰 ¿Cuánto sabés de danza? 🎼 La Comisión de Cultura y Bienestar te invita a una charla para difundir los conocimientos del arte de la danza, de la mano de Aldo von Landesen. 👥 Actividad abierta al público en general. Inscripción: ctpcba.org.ar/Danza

👏👏👏

📕📕📕

Murió Jane Goodall, la pionera que cambió para siempre cómo entendemos a los chimpancés… y a nosotros mismos 🌱🐒💫 #breaking #JaneGoodall #chimpances #nature #conservation #chimpanzees #wildlife #animallover #janegoodallinstitute #animalrights #drgoodall #ciencia #pictoline

Gracias de corazón. Dios te bendiga. Sigue volando alto.

Traducir supone muchas competencias y también una cualidad: la empatía. Sin importar la lengua, a veces incluso dentro del mismo código, cuando traducimos logramos conectar con lo que desean aquí, lo que necesitan allá y lo que hace falta para crear el lazo. El arte de amalgamar.

"Las personas llegarán a amar su opresión, a adorar las tecnologías que deshacen su capacidad de pensar" Aldous Huxley.

Ya hice mi donación a Bomberos Voluntarios Epuyen , y tu puedes ayudar también ❤️ ¡Una pequeña contribución marca la diferencia! Sumate ahora 👉 dnr.onl/xKyDb8T4?s=w

A veces, toca traducir textos muy difíciles. Otras, textos que nos dejan con el corazón apretadito en un puño. Cuando tocan las dos cosas, hay que tener a mano el número de emergencias porque falta el aire. Esto a la IA no le pasa... porque no entiende nada y traduce horrible 😉

Cada hectárea que se quema es naturaleza perdida que no se recupera en décadas, cultura e identidad local que se destruyen, una oportunidad menos para el turismo sustentable, el trabajo y el desarrollo regional.