💻Nyla Martin, étudiante en enseignement des langues secondes (FLS), a reçu la Bourse de la francophonie pour participer au colloque de l’APFUCC lors du Congrès des sciences humaines à McGill en juin dernier. Félicitations Nyla! 👏

💻Nyla Martin, a student in Second Language Teaching (FSL), received the Bourse de la francophonie for her participation in the APFUCC symposium at the Congress of the Humanities and Social Sciences at McGill last June. Congratulations Nyla! 👏

Katie Robinson, diplômée d’un baccalauréat en français langue seconde (FLS) et d’une mineure en communication nous a partagé son parcours FLS à l’Université d’Ottawa dans le cadre du cours FLS 4500. Visionnez sa vidéo : bit.ly/3Wt1C8Q

Katie Robinson, a graduate with a B.A. in French as a Second Language (FSL) and a minor in Communications, shared her FSL journey at the University of Ottawa as part of the FSL 4500 course. Watch her video: bit.ly/3Wt1C8Q

🗣️Rencontrez Mariana, fière diplômée du programme d'anglais intensif de l'ILOB. Écoutez son témoignage sur notre page YouTube pour en savoir plus sur l'expérience transformatrice qu'elle a vécue dans le cadre du programme.🌟 Écoutez la vidéo ➡️bit.ly/3ypa3ZK

🗣️Meet Mariana, proud graduate of the OLBI's Intensive English program. Listen to her testimonial on our YouTube page to learn more about her transformative experience with the program.🌟 Listen to the video ➡️bit.ly/3ypa3ZK

🗣️Voici Daniel, fier diplômé du programme d'anglais intensif. Écoutez son témoignage sur notre page YouTube pour en savoir plus sur son parcours et comment ce programme a enrichi ses compétences linguistiques.💫 ➡️bit.ly/3WvVtHK

Meet Daniel, a proud graduate of the English Intensive Program. Listen to his testimonial on our YouTube page to learn more about his journey and how this program has enriched his language skills. ➡️bit.ly/3WvVtHK

🌟 Annonce : Nouvelle Chaire de mobilité de l’ILOB : Pʳᵉ Rahat Zaidi L'ILOB a le plaisir d'annoncer que la professeure Rahat Zaidi a été nommée titulaire de la Chaire de recherche en mobilité de l'ILOB dans le domaine du bilinguisme. Lisez l’article ➡ bit.ly/4crJfWD

🌟 Announcement: New OLBI Mobility Chair: Professor Rahat Zaidi! OLBI is pleased to announce that Professor Rahat Zaidi has been appointed to the OLBI Mobility Research Chair in Bilingualism. Read the article ➡ bit.ly/3AqTSfa

Le mardi 3 septembre, l’ILOB organise ses portes ouvertes à l’occasion de la rentrée scolaire.🎉 La communauté étudiante aura l’opportunité de rencontrer nos professeur.e.s, nos diplômé.e.s et nos partenaires. Plus d’infos ➡️ bit.ly/46V0xdN

On Tuesday, September 3, OLBI will be holding its back-to-school open house.🎉 The student community will have the opportunity to meet our professors, graduates and partners. More info ➡️bit.ly/3z0LBhv

L’ILOB est ravi de vous présenter ses partenaires qui participeront aux portes ouvertes du 3 septembre. Quand : 3 septembre, 10h à 12h Où : Centre de ressources Julien-Couture, salle 02 au Pavillon Hamelin (MHN). Pour en savoir plus sur notre événement : bit.ly/46V0xdN

OLBI is delighted to present its partners who will be participating in the open house on September 3. When: September 3, 10 a.m. to 12 p.m. Where: Julien Couture Resource Centre, MHN 02 For more information on our event: bit.ly/3z0LBhv

Les portes ouvertes de l’ILOB sont ce mardi 3 septembre de 10 h à 12 h ! 👟 Nous avons hâte de célébrer la rentrée avec vous ! 🎉 ➡️bit.ly/46V0xdN

OLBI Open house is this Tuesday September 3 from 10 a.m. to 12 p.m.! 👟 We are excited to celebrate the new school year with you! 🎉 ➡️ bit.ly/3z0LBhv

Le 11 septembre, Elena Valenzuela, directrice de l'ILOB, a eu l'honneur d'accueillir M. José Vicente Saz Pérez, recteur de l'Université d'Alcalá (UAH), et M. Alfredo Martínez Serrano, ambassadeur d'Espagne au Canada.

On September 11, OLBI's Director, Elena Valenzuela, had the honour of hosting Mr. José Vicente Saz Pérez, Rector of the University of Alcalá (UAH), and Mr. Alfredo Martínez Serrano, Ambassador of Spain to Canada.

👏Félicitations à Pascal Justin Boyer, Isabelle Corriveau et Jill Lefaive, finalistes aux 39es Prix Gémeaux pour leur documentaire « Le dernier Canadien français ». L'ILOB est fier d'avoir accueilli la première du documentaire en mars à l’Université d’Ottawa. Bonne chance!

👏Congratulations to Pascal Justin Boyer, Isabelle Corriveau and Jill Lefaive, finalists at the 39th Prix Gémeaux for their documentary “Le dernier Canadien français”. The OLBI is proud to have hosted the premiere of the documentary last March at Université d'Ottawa | University of Ottawa . Good luck!