Sen. Kyrsten Sinema teared up as she said that today “We were able to send a message across the country that this is normal. These families are normal. These marriages are normal”