朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks (@ajisai_ff14) 's Twitter Profile
朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks

@ajisai_ff14

ゲームライター / Indie Freaksで執筆中 ( indie-freaks.com )。インディーゲームをプレイ＆レビュー＆有志翻訳する人。兼業IT技術者。ご依頼/お問合せ等はリンク先をご覧ください。icon @Merenge_doll of Sukeban Games.

ID: 2776304449

linkhttps://lit.link/asahina1103 calendar_today28-08-2014 11:43:28

23,23K Tweet

3,3K Followers

4,4K Following

Kimitaka/小川室長 (@transneko) 's Twitter Profile Photo
Kimitaka/小川室長
@transneko

5 months ago

【翻訳のお仕事】大ヒット作『Sea of Stars』に追加コンテンツ「Throes of the Watchmaker」が登場！ 本編に登場した謎多き“時計職人”のエピソードを軸に、無料とは思えないボリュームの新たな冒険が繰り広げられます！太っ腹すぎる！

Indie Freaks (@indie_freaksjp) 's Twitter Profile Photo
Indie Freaks
@indie_freaksjp

5 months ago

ジャンプは使えない！ フックショットを駆使して山の頂を目指せ『Mount Lomyst（ロミスト山のてっぺん）』ブースレポート #東京ゲームダンジョン8 | 朝比奈 / Asahina indie-freaks.com/2025/05/tgd8-m… #IndieFreaks ジャンプ禁止の雪山登山というユニークな挑戦が楽しめる一作です🏔️

朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks (@ajisai_ff14) 's Twitter Profile Photo
朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks
@ajisai_ff14

5 months ago

#東京ゲームダンジョン8 から『Mount Lomyst（ロミスト山のてっぺん）』ブースレポートを書きました メインの手段はほぼフックショットのみという限られた手段で山を登っていく登山系2Dアクション。ジャンプ禁止という制約が試行錯誤を生む奥深いゲーム #IndieFreaks #MountLomyst

ホビドワ@ゲームを積みし者 (@hobbidwa) 's Twitter Profile Photo
ホビドワ@ゲームを積みし者
@hobbidwa

5 months ago

今回の動画では今年の3~5月にプレイ/紹介動画を公開した作品をザックリと短くまとめて紹介する動画を公開しました。 皆様のゲーム購入の参考になれば何よりです！ #ゲーム紹介 #インディーゲーム #Steam 🎮動画：youtu.be/Cn3rzwzRY40

今回の動画では今年の3~5月にプレイ/紹介動画を公開した作品をザックリと短くまとめて紹介する動画を公開しました。 皆様のゲーム購入の参考になれば何よりです！ #ゲーム紹介 #インディーゲーム #Steam 🎮動画：youtu.be/Cn3rzwzRY40
LayerQ (@layer_q) 's Twitter Profile Photo
LayerQ
@layer_q

5 months ago

🚂23:30～ すでに圧倒的好評！！ あまりにも「1」すぎる、というレビューも目にしたのでそれも込みで楽しみです:D さぁ、地獄の底からブッ壊れカードを作る列車の旅に出よう！【Monster Train 2 実況配信】 youtube.com/live/5B77wwBYT…

The Witcher (@thewitcher) 's Twitter Profile Photo
The Witcher
@thewitcher

5 months ago

We're celebrating #10YearsofTheWitcher3 with a lofi reimagining of one of the The Witcher 3: Wild Hunt’s most iconic tracks, Geralt of Rivia, now streaming on Lofi Girl's Medieval Radio ⚔️ Spot the Wolf School medallion in the background 🐺 and see if you find the track amongst

朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks (@ajisai_ff14) 's Twitter Profile Photo
朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks
@ajisai_ff14

5 months ago

グッスマからThe Dark Ages版ドゥームスレイヤーが…！？ 予約できるようになったら買おう

ばんじーよこすか／Bungeee🎮🔫 (@bungeee_yksk) 's Twitter Profile Photo
ばんじーよこすか／Bungeee🎮🔫
@bungeee_yksk

5 months ago

おはようございます！ 本日午後は、Indie Freaksライターとしてこちらのイベントを取材させていただきます。前回に続き、今回で2回目の参加です。 関係者の皆さま、開発者の皆さま、どうぞよろしくお願いいたします！

朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks (@ajisai_ff14) 's Twitter Profile Photo
朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks
@ajisai_ff14

5 months ago

お、やっとX直ったかな～？

Poge (@pogelwerfer) 's Twitter Profile Photo
Poge
@pogelwerfer

5 months ago

昨日深夜に発売されたこちらのゲームで日本語への翻訳を担当しました。実は少し前からいくつか仕事としてゲームの公式の翻訳に関わっていたのですが、この度ここまでは喋っていい的な条件も明らかになったため、発表させていただきます。

インディーライフストリーマーズ (@indielife_stm) 's Twitter Profile Photo
インディーライフストリーマーズ
@indielife_stm

5 months ago

|◤📣5/28(水)22:00より特番放送📣◢| 放送視聴ページを公開しました！ 今回はどんなインディーゲームが出展するのか、どんなストリーマーが登場するのかなど、注目の情報を公開予定‼ リプライのリンクから視聴予約をお願いします👇

|◤📣5/28(水)22:00より特番放送📣◢| 放送視聴ページを公開しました！ 今回はどんなインディーゲームが出展するのか、どんなストリーマーが登場するのかなど、注目の情報を公開予定‼ リプライのリンクから視聴予約をお願いします👇
けぃし～@PCゲームソムリエ見習いの弟子 (@kc_tmn) 's Twitter Profile Photo
けぃし～@PCゲームソムリエ見習いの弟子
@kc_tmn

5 months ago

Fanaticalにて1,925円以上の寄付で17本のゲームが貰えるチャリティーバンドル「Into Games Bundle 2025」がスタート 未所有の気になるゲームが2本有ればじゅうぶんお得で、しかも支払ったお金は将来のゲーム業界発展への支援となります。（日本ではありませんが😅） fanatical.com/ja/bundle/into…

Indie Freaks (@indie_freaksjp) 's Twitter Profile Photo
Indie Freaks
@indie_freaksjp

5 months ago

その男に手を出してはいけなかった。愛犬を奪われた男の怒りが炸裂するFPS『Darkenstein 3D』体験版レポート | 朝比奈 / Asahina indie-freaks.com/2025/05/indieg… #IndieFreaks シンプルに手触りの良いプレイフィールがポイント！ 難易度も3段階用意されています🔫

朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks (@ajisai_ff14) 's Twitter Profile Photo
朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks
@ajisai_ff14

5 months ago

『Darkenstein 3D』体験版レポートを書きました DOOMやWolfensteinにインスパイアされたレトロスタイルなFPS。愛犬を奪われたドワーフ……にしか見えない主人公が敵陣に乗り込んでいく。日本語未対応だけど深く考えなくても大丈夫なシンプルな面白さ感 #IndieFreaks #Darkenstein3D

朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks (@ajisai_ff14) 's Twitter Profile Photo
朝比奈 / Asahina @ Indie Freaks
@ajisai_ff14

5 months ago

『DYSMANTLE』いいよね……全人類がプレイすべき

ゆず茶 (@stc_yuzcha) 's Twitter Profile Photo
ゆず茶
@stc_yuzcha

5 months ago

というわけで、 『Gloamvault』 ほんの少し（マジで少し）日本語翻訳お手伝いしました！　 モンスターを捕まえて合成して強くするゲームに興味のある方はぜひ遊んでみてください🐷🐢👺

田中友梨 / Yuri Tanaka (@yuritanaka_jp) 's Twitter Profile Photo
田中友梨 / Yuri Tanaka
@yuritanaka_jp

5 months ago

正式リリースされたTainted Grail: The Fall of Avalon、一部翻訳をお手伝いしていました。全体のテキスト量が膨大なので担当分はごくわずかです。 アーサー王伝説がテーマの一人称オープンワールドRPGです！ store.steampowered.com/app/1466060/Ta…

『HARF-WAY』の中の人@こうゆう (@harf_way) 's Twitter Profile Photo
『HARF-WAY』の中の人@こうゆう
@harf_way

5 months ago

ちょっとやりたいことを思いついたので急遽ライターを募集します。興味のある方は是非ご応募ください。詳細は記事を見てね。 短編ビジュアルノベルの記事を書いてくださるライター募集のお知らせ harf-way.com/news/request-n…