A heartening read.

My new monthly blog for eurolitnet starts with a report from this year’s Frankfurt FrankfurterBuchmesse, where I heard readings from 20+ German-language authors. #fbm23 #bookstoread #translation eurolitnetwork.com/die-germanisti…

An impressive project, infused with a sense of playfulness, eclecticism and inclusivity #TheRiveter feels like friendship. So pleased to write about it The TLS gracias Catharine Morris eurolitnet @Goldrosie @Anna__Hyde West Camel @chadwpost #saramesa bit.ly/3QpExQ6

Are you familiar with our reviews of European Literature In Translation #RivetingReviews eurolitnet? We publish quarterly & are always looking for good books + good reviewers. Next deadline 13.12 (publ 18/12). Have a look at our guidelines & get in touch: eurolitnetwork.com/rivetingreview…

We have a long history of promoting #literary newcomers and helping stand-out #debuts to find their way into English. Here's an overview of the eight debut fiction titles in our most recent jury selection. buff.ly/3rLsJzD

Fantastic evening Goethe-Institut London watching human translators Christophe Fricker & @ayca_tur translate a series of tricky German texts in competition with AI translation tech. Expertly moderated by 🇪🇺 Jamie Bulloch

Standing room only at so many #BuchWien events today: Ingrid Brodnig, Gertraud Klemm, dasvergessenebuch, Bettina Balàka, Marlene Streeruwitz, to name a few!

The next instalment of my eurolitnet blog is an interview with German author Christine Koschmieder @FrauKoschmieder about her latest book, SCHAMBEREICH, out now with Kanon Verlag eurolitnetwork.com/die-germanisti…

My latest blog post for eurolitnet introduces Thomas Thiemeyer’s YA page-turner, ZEFIRA

Looking forward to taking part in this event on Saturday.

My latest eurolitnet blog on the German Embassy London’s events to mark 35 years since the Fall of the Berlin Wall Leake Street Arches eurolitnetwork.com/die-germanisti…

My latest eurolitnet blog looks at the 2024 @Buchpreis winner, Martine Hefter’s HEY GUTEN MORGEN, WIE GEHT ES DIR? - published by Klett-Cotta eurolitnetwork.com/die-germanisti…

Festive NBG gathering with lovely colleagues 🎄

Here’s my eurolitnet blog post on last month’s Warwick Prize for Women in Translation award ceremony. Such a pleasure to see the prize awarded to Andrew Shanks for his extraordinarily good translations of Nelly Sachs’ collected poems, Revelation Freshly Erupting published by Carcanet Press

Excited to be interviewing Cemile Sahin next week about her powerful novel ALL DOGS DIE, translated by Ayça Türkoğlu.

My January eurolitnet blog is about a wonderful evening I spent at Close-Up Cinema watching Tice Cin talk to Cemile Sahin about her extraordinary book ALL DOGS DIE: eurolitnetwork.com/die-germanisti…

My April eurolitnet blog reviews Kristine Bilkau’s novel, HALBINSEL (‘Peninsula’, Luchterhand, 2025), surprise winner of this year’s Leipziger Buchmesse Prize for Fiction #lbm25

#RivetingReviews June 2025 – Introduction by Sheridan Marshall eurolitnetwork.com/rivetingreview…