📸 Peter Dusek

Lei sorrise appena, ma il suo sguardo lo attraversò come polvere. In quel silenzio, lui capì di non contare più nulla. - She barely smiled, but her gaze passed through him like dust. In that silence, he understood he no longer mattered. -

Uomo Fuori Traccia Alcuni sguardi non hanno bisogno di parole: raccontano tutto ciò che resta nascosto. ✨👁️

Ti vedo – e non vedo nulla. - I see you— and I see nothing. -

Camminavano al buio. Lei non cercò la luce: tese la mano, e lui era lì, come sempre. - They walked in the dark. She did not search for the light: she reached out her hand, and he was there, as always. -

La fiducia non si chiede: si riconosce o si perde. - Trust cannot be asked for: it is either recognized or lost.

Un bambino si addormentò su una nuvola: la nuvola non lo lasciò cadere. - A child fell asleep on a cloud: the cloud did not let him fall. -

La riconoscenza cresce di più quando non può essere ricambiata. - Gratitude grows the most when it cannot be repaid. -

🌙

Non dimentico chi mi ha dato una mano quando ero troppo debole per chiederla. - I don’t forget who gave me a hand when I was too weak to ask for it.

– Perché lo aiuti se non lo conosci? – Non conosco lui, ma il suo dolore. - – Why do you help him if you don’t know him? – I don’t know him, but I know his pain. -

Un vecchio raccolse un uccellino ferito. L’uccellino guarì, e ogni mattina tornò a cantare sul suo davanzale. - An old man picked up an injured bird. The bird healed, and every morning it returned to sing on his windowsill. -

Una fotografia stropicciata con i bordi consumati, tenuta ancora nel portafoglio. - A crumpled photograph with worn edges, still kept in the wallet. -

Sei rimasto nella mia vita come un’ombra che non spaventa, ma conforta. - You remained in my life like a shadow that does not frighten, but comforts. -

Un nome non detto, un bacio interrotto, un sogno piegato in tasca. - An unspoken name, an interrupted kiss, a dream folded in a pocket. -

“Non si tratta di capire. Si tratta di sentire.” Alejandro Jodorowsky #NonCèNienteDaCapire #VentagliDiParole

Relationships are like glass. Sometimes it’s better to leave them broken than to hurt yourself trying to put them back together.