Madrid se merece esto.

Con #REVLES es posible acceder a un artículo que aborda de una manera muy cuidadosa una figura que intentan desprestigiar a toda costa, el #ELSE sorda/o. Seguiremos transmitiendo nuestra cultura y valores, y una lengua que amamos. Gracias, Eva Aroca 💜 revles.es/index.php/revl…

En el marco del Día Internacional de la Traducción, compartimos la #DeclaraciónTallin traducida a lengua de signos española 🙌 Elaborada y consensuada por intérpretes y traductoras sordas tras el Primer Simposio de Interpretación y Traducción Sorda. youtu.be/ikHxv_wC2qg

🌍✨ En el #DíaInternacionalDeLaTraducción , presentamos la Declaración de Tallin en lengua de signos, creada por intérpretes y traductoras sordas tras el 1er Simposio de Interpretación y Traducción Sorda. Un gran paso hacia la inclusión y accesibilidad. youtu.be/ikHxv_wC2qg

Interesting fact about this conference: apart from deafblind interpreters there are no interpreters physically present in the room. Deaf Libras/IS interpreters work remotely. Portuguese interpretation is from a booth, with hearing non-signing participants listening w/ headphones.

A must read thread by Maartje De Meulder about a conference stage free of interpreters. Thank you for making us reflect, as usual ☺️

Comunicado del presidente de Generalitat, sin intérprete de lengua de signos, y activando un teléfono para familiares de personas desaparecidas. ¿Y las personas sordas? Basta de inaccesibilidad, sobre todo en situaciones de emergencias. Sordos 2000 Valencia FESORD CV CNSE

Colaborando, de nuevo, con la revista feminista Pikara Magazine para que lectoras sordas signantes puedan disfrutar de sus articulos en LSE. Ahí va el primer artículo del año: "Madres Digitales, la estafa del teletrabajo y el cuidado" de Sara Plaza Casares

Belén Navas ha traducido el artículo "La violencia de género contra las mujeres mayores", a LSE pikaramagazine.com/2024/12/conten…

Antes de cerrar el verano, ya nos cae incendio en Collado Mediano. Ojalá puedan controlarlo con este viento.