「はやくお昼連れてくださいよ～」
'Please take me out to lunch?'

「おやすみ」

猫カフェ来たら思てたんと違う
#AI

不動産屋のお姉さん「こちらが駅近・2LDK・家賃4万円の物件です。今なら特典として私もおまけでついてきます。もちろん家賃は半分にしますよ。」
Female realtor 'near train station, 2 bedrooms, living room, $270 per month. Special bonus: me. Of course, we'll split the rent 50/50.'

「仕事も一段落したし、これからカフェでまったりしませんか？」
We’ve done a lot of work, why don’t we take it easy at a cafe?

「うーん、届かないなぁ。あっ！ちょっと力仕事頼める？そうそう下から持ち上げてくれるだけでいいの」
'Um, excuse me, I'm sorry, but I can't reach this... Could I ask for your help? If you're strong, could you lift it from below, please?'

「それでは皆様、よいお年を」
'happy holidays!'

なんだかかわいかったのでUPしました
“Somehow, it was cute so I uploaded it.” 😊 #AI

「ねえ、二次会抜け出して、ふたりっきりでどっか行っちゃおっか♪(笑)」
'Hey, how about sneaking out from the after-party and going somewhere, just the two of us?'

Thanks for 6000 followers!! #AI美女

「31日まで一緒に頑張りましょうね。先輩」
'Let's work hard together until the 31st.'

「だから私が通るたびにジロジロ見るのやめてくださいよ～課長。今夜皆が帰ってからじっくり見せてあげますから～」
So please stop gawking at me every time I walk by! Chief.
I'll show you lots of stuff tonight when everyone gets home.

#AIグラビア

「あ、おじいさん、よかったらここ座ってください。膝の上。どうぞどうぞ」
'Oh, Grandpa, please sit here. On my lap. Please, go ahead.'

「席譲ってくださってありがとうございます。妊婦さんに間違えられて勢いで座っちゃった。気まずいから笑ってやり過ごすしかないな...」
'Thanks for the seat. Mistaken for pregnant, sat down quickly. Awkward, so I'll laugh it off and move on...'
#AI美女

「よし！仕事も終わったことだし、飲みいくぞ後輩！！'」
'Alright! Since the work is done, how about we go for a drink, junior?'

「社長、このカッコで働くとお給料いくら上げて貰えますか？」
'Sir, if I work dressed like this, how much of a raise could I receive in my salary?'

「あ、おはようございます課長。ふふっ（意味深）」
'Oh, good morning, Chief. titter. (loaded)'

「いつもジロジロ見てくるのやめてもらえます？」
'Could you please avoid staring at me every day?'