(VAL) Entre el blau de la mar i l'encant mediterrani, el Port d'Altea. Combina tradició marinera i comoditat en un entorn únic. (CAS) Entre el azul del mar y el encanto mediterráneo, el Puerto de Altea. Combina tradición marinera y comodidad en un entorno único. #VisitAltea

(VAL) La Societat Recreativa d’Altea la Vella, al Poblet dels Cases, passió i dedicació d'un poble que viu la música. (CAS) La Societat Recreativa d’Altea la Vella, en el Poblet de les Cases, pasión y la dedicación de un pueblo que vive la música. #VisitAltea #AlteaEsCultura

(VAL) Molí Vell de Bellaguarda, : un testimoni que ens recorda la importància de la cultura ancestral de l'aigua a Altea. (CAS) Molí Vell de Bellaguarda, también conocido como el Aljub: un testigoque nos recuerda la importancia de la cultura ancestral del agua en Altea.

(VAL) Descobreix a Altea: l'Església de La nostra Senyora del Consol . Forma part del BIC “Baluard i Nucli renaixentista d’Altea”. (CAS) Descubre en Altea: la Iglesia de Nuestra Señora del Consuelo. Forma parte del histórico BIC “Baluard i Nucli renaixentista d’Altea”

(VAL) Altea, un destí que es viu sense barreres. Nous mapes accessibles per a persones amb mobilitat reduïda i en lectura braille. (CAS) Altea, un destino que se vive sin barreras. Nuevos mapas accesibles para personas con movilidad reducida y en lectura braille, . #VisitAltea

(VAL) El pas del temps reflectit de manera eterna en el passeig d'Altea (CAS) El paso del tiempo reflejado de manera eterna en el paseo de Altea Rallye Fotogràfic Villa d´Altea 2025 📸 Andres Segovia #VisitAltea #Altea #CostaBlanca #MediterráneoEnVivo #AlteaEsSostenible

(VAL) Altea amb les plaques amb pictogrames i lectura braille fan que cada racó siga més accessible i acollidor per a totes les persones. (CAS) Altea amb las placas con pictogramas y lectura braille hacen que cada rincón sea más accesible y acogedor para todas las personas.

(VAL) Descobreix el Parc Sant Pere, el cor verd del nostre turisme familiar. L'escenari ideal per a crear records. (CAS) Descubre el Parque Sant Pere, el corazón verde de nuestro turismo familiar. El escenario ideal para que los más pequeños creen recuerdos inolvidables.

(VAL) Entre la mar i la música, Altea vibra amb l'Orquestra de Pols i Pua de la Societat Filharmònica Alteanense. 🌊🎵 (CAS) Entre el mar y la música, Altea vibra con la Orquesta de Pulso y Púa de la Sociedad Filarmónica Alteanense. 🌊🎵 #Altea #VisitAltea #AlteaEsCultura

(VAL) Costera del Mestre de la Música? És un dels llocs més curiosos d'Altea. (CAS) Costera del Mestre de la Música? Es uno de los lugares más curiosos de Altea.

(VAL) 🎉✨ Altea la Vella encén la tradició: comencen les festes de Santa Bàrbara amb la entrà de la murta, missa, música i festa. (CAS) 🎉✨ Altea la Vella enciende la tradición: comienzan las fiestas de Santa Bàrbara con la entrà de la murta, la misa, música y fiesta. 🌿🙏

(VAL) El riu Algar ha sigut font d’aigua, agricultura i recursos tradicionals. Combina natura, història i oci. (CAS) El río Algar, patrimonio ha sido fuente de agua, agricultura y recursos tradicionales . Combina natura, historia y ocio.

(VAL) 📍Portal Nou Una de les portes històriques d'accés al barri antic d'Altea. Al seu costat, la plaça Carmelina Sánchez Cutillas. (CAS) 📍Portal Nou Una de las puertas históricas de acceso al casco antiguo de Altea. A su lado, la plaza Carmelina Sánchez Cutillas.

(VAL) La Plaça del Convent i l'Església de San Francisco, un espai on la història i la fe s'entrellacen en el cor d'Altea. 💙 (CAS) La Plaza del Convento y la Iglesia de San Francisco, un espacio donde la historia y la fe se entrelazan en el corazón de Altea. 💙 #VisitAltea

(VAL) 📍 Glorieta del Manyo Des de la glorieta, Altea es mostra en tota la seua essència. 💙 (CAS) 📍Glorieta del Maño Desde la glorieta, Altea se muestra en toda su esencia. 💙

(VAL) "La Societat Filharmònica Alteanense, des de 1889, referent cultural de la nostra ciutat. (CAS) "La Sociedad Filarmónica Alteanense, desde 1889, referente cultural de nuestra ciudad.

(VAL) Altea és mar, i el Mediterrani és l'escenari perfecte per a viure la passió dels esports nàutics. Altea, has de viure-la. 🩵🛶 (CAS) Altea es mar, y el Mediterráneo es el escenario perfecto para vivir la pasión de los deportes náuticos. Altea, tienes que vivirla. 🩵🛶

(VAL) Altea avança cap a un turisme més inclusiu 🌍💙 Fem un pas més perquè tots puguen gaudir del nostre patrimoni. (CAS) Altea avanza hacia un turismo más inclusivo 🌍💙 Damos un paso más para que todos puedan disfrutar de nuestro patrimonio.

(VAL) Creuant el Portal Nou. Aquesta entrada amaga la memòria d'una porta que unia als pescadors amb d'Altea. Un racó amb més història del que sembla. (CAS) Cruzando el Portal Nou. Esta entrada esconde la memoria de una puerta que unía a los pescadores con Altea.

(VAL) Vila Gadea, punt de trobada entre naturalesa, cultura i essència mediterrània. (CAS) Villa Gadea, punto de encuentro entre naturaleza , cultura y esencia mediterránea.