Mae Caplaniaeth Prifysgol De Cymru yn eich gwahodd yn gynnes i sesiwn olaf ei chyfres ‘Rhyw, Rhywioldeb a Ffydd: Ugain Mlynedd ymlaen’ ar ddydd Iau, 15eg Chwefror rhwng 1.00 a 2.00 yp yn y Tŷ Cwrdd ar gampws Trefforest.
Ddefnyddio’r ddolen:
eventbrite.co.uk/e/801422886427…

Chaplaincy at the University of South Wales warmly invites you to the final session of its series ‘Gender, Sexuality and Faith: Twenty Years On’, on Thursday 15th February at 1.00 - 2.00 pm at the Meeting House on the Treforest campus.

Booking link: eventbrite.co.uk/e/copy-of-gend…

Shrove Tuesday Pancake Day
Pancakes being served from 12pm- 2pm
Choose from a variety of toppings​ ​
Dydd Mawrth Ynyd Dydd Crempog
Crempogau yn cael eu gweini o 12yp i 2yp​ ​
Dewiswch o amrywiaeth o dopinau

2 of 2
Bydd yr ail sesiwn, ar Chwefror 8fed, yn sgwrs ymhlith pobl o wahanol cefyddau am agwedd eu cymuned at faterion LGBTQ+ a sut mae’n ymgysylltu â nhw. Bydd cyfle i’r rhai sy’n mynychu ofyn cwestiynau i’r panel rhyng-ffydd.

1 of 2
The second session, on February 8th, will be a conversation among people of different faiths about their community’s approach to LGBTQ+ issues and how it is engaging with them. There will be an opportunity for those who attend to ask questions to the interfaith panel.

#WorldInterfaithHarmonyWeek
Find out more about how we can support you at the Chaplaincy: chaplaincy.southwales.ac.uk

Dysgwch fwy am sut y gallwn eich cefnogi yn y Gaplaniaeth: chaplaincy.southwales.ac.uk/caplaniaeth/

27ain Ionawr yw Dydd Cofio'r Holocost. Gan ei bod yn ddydd Sadwrn, bydd y Gaplaniaeth yn ei gadw ddydd Llun 29ain.
Bydd y Fforwm yn y Tŷ Cwrdd ar gampws Trefforest ar agor rhwng 12.00 a 2.00 pm.

Dewch i mewn unrhyw bryd...  gwelwch gyflwyniad sleidiau... goleuwch gannwyll.

27th January is Holocaust Memorial Day. As it is on a Saturday, the Chaplaincy is observing it on Monday 29th in the Meeting House on Treforest campus between 12.00 and 2.00 pm.

Come in any time... sit quietly... see a slide presentation... reflect or pray... light a candle.

Norena Shopland - This Thursday/Dydd Iau yma
Book a place
eventbrite.co.uk/e/793065148207…
Archebwch le
eventbrite.co.uk/e/801398794367…

Diolch i'r holl staff a myfyrwyr a ddaeth i'r digwyddiad codi arian Achub y Plant er budd Gaza, ac i'r rhai a gyfrannodd ar-lein.
Hyd yn hyn, mae wedi codi dros £667.
Gallwch barhau i gyfrannu drwy’r ddolen hon. justgiving.com/page/170480433…

Save the Children Gaza Fundraising Event
Thank you to all the staff and students who came to the Save the Children fundraising event in aid of Gaza, and to those that donated online.
It has so far raised over £667.
You can still donate via this link. justgiving.com/page/170480433…

HEDDIW
Gwahoddir cydweithwyr a myfyrwyr i'r Tŷ Cwrdd, Campws Trefforest ddydd Mawrth 16 Ionawr rhwng 12pm a 2pm i fwynhau coffi a chacen, wrth godi arian ar gyfer Cronfa Argyfwng Achub y Plant.
chaplaincy.southwales.ac.uk/caplaniaeth/di…

TODAY
Save the Children | Coffee and cake fundraising event
Colleagues and students are invited to the Meeting House, Treforest Campus TODAY from 12noon – 2pm to enjoy a coffee and cake, while raising money for Save the Children’s Emergency Fund.chaplaincy.southwales.ac.uk/events/events-…

Chaplaincy at the University of South Wales warmly invites you to a series of 60-minute lunchtime meetings for LGBTQ+ History Month on ‘Gender, Sexuality and Faith’. Please see below for details.
‘Gender, Sexuality and Faith: Twenty Years On’
chaplaincy.southwales.ac.uk/events/events-…

Mae Caplaniaeth Prifysgol De Cymru yn eich gwahodd yn gynnes i gyfres o gyfarfodydd 60 munud amser cinio ar gyfer Mis Hanes LGBTQ+ ar ‘Rhyw, Rhywioldeb a Ffydd’. Gweler isod am fanylion.
‘Rhyw, Rhywioldeb a Ffydd: Ugain Mlynedd yn Ddiweddarach’
chaplaincy.southwales.ac.uk/caplaniaeth/di…

Achub y Plant | Digwyddiad coffi a chacennau i godi arian
Gwahoddir cydweithwyr a myfyrwyr i'r Tŷ Cwrdd, Campws Trefforest ddydd Mawrth 16 Ionawr rhwng 12pm a 2pm i fwynhau coffi a chacen, wrth godi arian ar gyfer Cronfa Argyfwng Achub y Plant.
chaplaincy.southwales.ac.uk/caplaniaeth/di…

Save the Children | Coffee and cake fundraising event
Colleagues and students are invited to the Meeting House, Treforest Campus on Tuesday 16 January from 12noon – 2pm to enjoy a coffee and cake, while raising money for Save the Children’s Emergency Fund.
chaplaincy.southwales.ac.uk/events/events-…

Effaith AI (Deallusrwydd Artiffisial) ar yr Agenda Cydraddoldeb – cyfres o drafodaethau ar ddeallusrwydd artiffisial.
Y drafodaeth gyntaf yn y gyfres yw ‘Cyflwyniad i ddechreuwyr i AI – Gorffennol, Presennol a’r Dyfodol’
Gyda'r Athro Andrew Ware
Caplaniaeth yn y Ty Cwrdd