美国相信，新兴和基础技术可以且应该用于驱动发展和繁荣，促进对人权的尊重，以及解决共同的全球挑战。

当俄罗斯发动对乌克兰的在战争时，它发动了一波猛烈网络攻击。
美国和我们的全球伙伴以及技术界帮助乌克兰加强其网络，将关键政府数据转移至云端，同时坚固乌克兰其他的关键数字基础设施。

布林肯国务卿Secretary Antony Blinken：通过伙伴关系，我们可以利用今天的技术塑造一个体现我们的价值观、促进我们的利益并让我们所有人的生活更加安全和有保障的未来。

这就是我们想要做的——共同努力。

china.usembassy-china.org.cn/zh/technology-…

负责管理和资源事务的副国务卿理查德·维尔马（Richard Verma）：自1904年以来，美国驻沈阳领事馆就开始与当地的公民及中国东北地区的领袖进行接触。很高兴拜访我们在沈阳的团队，纪念我们120年来在中国为了代表美国而进行的努力。美国驻华使领馆 US MissionCN

拜登总统President Biden：在大屠杀纪念周，我们缅怀六百万遭纳粹杀害的犹太人，铭记幸存者的痛苦，铭记那些反抗希特勒罄竹难书之罪恶的英雄们的英勇。

同时，我们再次承诺从人类历史最黑暗的篇章之一吸取教训。

你知道吗？有99.9%持签证的🇨🇳生们进入美国时都没有碰到任何问题。在2023年，🇺🇸 签发了10万5千份签证给🇨🇳学生、学者，以及他们的家属。目前总共有超过29万2千名🇨🇳学生在🇺🇸各地的大专院校深造。

我们领事部的官员们与我一起，和来申请签证的中国学生们见面。去年美国共有29万2千名学生来自中国。我们的大门是向中国学子们敞开的。

布林肯国务卿Secretary Antony Blinken表示：当今的技术革新是我们与地缘政治对手竞争的核心。这些革新对我们的安全构成了真正的考验。对于我们的经济、我们的民主、我们的人民以及我们的星球来说，它们也代表着推动历史发展的引擎。state.gov/technology-and…

5月8日至9日，美国将在华盛顿特区接待中华人民共和国气候变化事务特使刘振民。双方将举行21世纪20年代强化气候行动双边工作组会议，以加速在这个十年间的具体气候行动。
china.usembassy-china.org.cn/zh/united-stat…

很高兴得知总统高级顾问约翰·波德斯塔即将在五月8-9日于华盛顿招待中国气候变化事务特使刘振民一行，此行是🇺🇸-🇨🇳为强化在2020起的十年中强化气候行动的工作组之间的会议。

During these Days of Remembrance, we honor the memories of the six million Jews murdered by the Nazis, the pain of survivors, the bravery of heroes who stood up to Hitler’s unspeakable evil.

And we recommit to heeding the lessons of one of the darkest chapters in human history.

Since 1904, the U.S. Consulate in Shenyang has engaged local Chinese citizens and leaders in northeast China. It was great to visit our team there to commemorate 120 years of advocating for America in China. 美国驻华使领馆 US MissionCN

Tune in as I deliver the keynote address at the U.S. Holocaust Memorial Museum’s Annual Days of Remembrance ceremony in Washington, D.C. twitter.com/i/broadcasts/1…

Productive meeting with PRC Ministry of Foreign Affairs Executive Vice Minister Ma. We had a candid and constructive meeting as part of ongoing efforts to maintain open lines of communication and responsibly manage competition.

Working in partnership, we can harness today’s technologies to shape a future that reflects our values, advances our interests, and makes life more safe and secure for us all.

That’s what we intend to do – together. state.gov/united-states-…

Security, stability, and prosperity are no longer solely analog matters.

Today I unveiled our International Cyberspace and Digital Strategy – the Department of State's approach to technologies, from advanced computing and quantum technologies to artificial intelligence and biotechnology.

布林肯国务卿：安全、稳定和繁荣不再仅仅是一个“电脑模拟信号”的问题。今天，我发布我们的国际网络空间与数字战略。这是美国国务院Department of State 针对技术的方针，从先进计算和量子技术到人工智能和生物技术。

美国国务院和美国环境保护署U.S. EPA 通过海外美国场所和设施安装的最先进的空气质量监测器来为在海外的美国人提供空气质量监测数据。此类空气质量报告为海外美国人提供信息，同时也为当地政府和社区提供数据。airnow.gov #AirQualityAwarenessWeek

负责管理和资源事务的副国务卿理查德·维尔马（Richard Verma）：与中华人民共和国外交部常务副部长马朝旭举行了有成效的会谈。我们进行了坦诚而有建设性的谈话，这是保持开放的沟通渠道，负责任地管理分歧的持续的努力的一部分。

负责管理和资源事务的副国务卿理查德·维尔马（Richard Verma）：访问中国的第一天结束了！很高兴能和我们驻华大使馆优秀的团队见面，包括与DEIA（多元、公平、共融、可及）理事会讨论如何让美国国务院Department of State更加有效和公平。感谢伯恩斯大使和美国驻华使团本周接待我来访。Ambassador Nicholas Burns…