📢Cofiwch bydd cyfle olaf 2024 i chi weld locomotif stêm Penydarren wedi ei danio ar 8 Medi! 🚂Dyma gerbyd sydd â phwysigrwydd byd-eang – gan mai'r locomotif gwreiddiol wnaeth y daith gyntaf ar gledrau gan drên stêm, datblygiad fyddai'n chwyldroi trafnidiaeth y 19eg ganrif.

📢Don't miss your last chance in 2024 to see the incredible Penydarren Locomotive in steam on 8 September! 🚂Of world importance, the original locomotive made the first recorded journey by steam on rails, and would initiate a revolution in transport in the nineteenth century.

📢Mae tocynnau nawr AR WERTH ar gyfer ein noson Swper GRAFT nesaf! 📆Ymunwch â ni ar 22 Medi ar gyfer swper tymhorol, wedi'i goginio yn y ffwrn goed, gan defnyddio cynnyrch a dyfir yn yr ardd. 🎫£22.50yp 💻Mwy o wybodaeth ac i archebu tocyn: tinyurl.com/26u65ja4

📢Tickets are now ON SALE for our next GRAFT Super Evening! 📆Join us for a seasonal supper, cooked in the wood-fired oven, and using produce grown in the garden’s bountiful beds on 22 September! 🎫£22.50pp 💻More information & to buy your tickets: tinyurl.com/25numxt6

🚤O longddrylliadau i bobl yn mynd i drafferthion ar eu gwyliau, mae natur gwaith achub yr RNLI – a’r offer sydd ei angen – wedi newid yn sylweddol. 🛟Darganfyddwch mwy yn Arddangosfa "Ar Frig y Don - RNLI Cymru 200" 🛍️Cofiwch ymweld a'r siop ar ddiwedd eich ymweliad!

🚤From shipping disasters to stranded holidaymakers, the types of RNLI rescues have significantly changed and with that so has the equipment needed to carry them out. 🛟Discover more at the Making Waves - RNLI Cymru 200 Exhibition 🛍️Remember to visit the shop before you leave!

📢Bydd Ffair Hen Bethau a Gwneuthurwyr y Glannau yn dychwelyd i Amgueddfa Genedlaethol y Glannau y penwythnos YMA! 🏺Amrywiaeth cyffrous o stondinau danteithion a chrefftau; y lle perffaith i ddod o hyd i drysorau unigryw. 📆7-8 Medi 🕙10yb-4yp 🎫Mynediad #AMDDIM

📢The Waterfront Vintage & Makers Market returns to the National Waterfront Museum THIS weekend! 🏺An exciting mix of vintage delights and artisan stalls, the perfect place to find those one-off items to treasure! 📆7-8 September 🕙10am-4pm 🎫#FREE entry

🏭Cafodd y Chwyldro Diwydiannol yng Nghymru effaith aruthrol ar bobl, cymunedau a bywydau. 🫖Mae Amgueddfa Genedlaethol y Glannau yn llawn gwrthrychau diddorol o hanes diwydiannol a chymdeithasol #Cymru. ❓Beth yw eoch hoff wrthrych chi? #AmgueddfaCymru

🏭The Industrial Revolution in Wales had a tremendous effect on people, communities and lives. 🫖The National Waterfront Museum is full of fascinating objects from the #Industrial and #Social history of #Wales. ❓What's your favourite object on display? #AmgueddfaCymru

🥄Cwrs Cerfio Llwyau yn Amgueddfa Genedlaethol y Glannau 📆14 Medi 🎫£65 | £55 gostyngiad Ymunwch â Vic Phillips i ddysgu am yr offer a’r technegau sy’n hanfodol wrth gerfio llwy. 💻Mwy o wybodaeth ac i archebu tocyn ewch i: tinyurl.com/48vbazmw

🥄Spoon Carving Course at the National Waterfront Museum 📆14 September 🎫£65 | £55 Concession Join Vic Phillips as he takes you through the essential tools and techniques needed to carve your first spoon. 💻For more information and tickets: tinyurl.com/4sc2nj8v

📚Oeddech chi'n gwybod bod gyda ni gornel darllen tawel yma yn Amgueddfa Genedlaethol y Glannau? 📖Pa ffordd gwell i ymlacio na thrwy fwynhau stori dda, yn enwedig heddiw ar #DdirnwodCenedlaetholDarllenLlyfr

📚Did you know that we have a relaxing and calming reading corner here at the National Waterfront Museum? 📖What better way to unwind than by enjoying a good story, especially today on #NationalReadABookDay!

💿Cyflwynwyd y disg platinwm yma, sy'n dathlu gwerthu 6 miliwn o recordiau i Duffy, am ei halbwm cyntaf 'Rockferry'. 💿Yn 2008, Duffy oedd yr artist benywaidd Cymreig cyntaf i gyrraedd brig siartiau'r DU ers 'Total Eclipse of the Heart' gan Bonnie Tyler ym 1983. #FfaithGwener

💿Duffy was issued this platinum disc, which marks 6 million sales, for her debut album ‘Rockferry’. 💿In 2008, the song 'Mercy' from this album made Duffy the first female Welsh artist to top the UK charts since Bonnie Tyler’s 'Total Eclipse of the Heart' in 1983. #FactFriday

🐭Ymunwch â ni yn Amgueddfa Genedlaethol y Glannau ar gyfer sesiwn nesaf Llygod Bach yr Amgueddfa i blant o dan 5 oed. 📆Dydd Gwener NESAF, 13 Medi 🌈Thema mis yma - Dathlu lliwiau 🎫Archebwch eich tocyn #AMDDIM heddiw: tinyurl.com/3cm6469b

🐭Join us at the National Waterfront Museum for the next fun filled Museum Little Mice session for children under 5’s! 📆NEXT Friday, 13 September 🌈The theme this month is - Celebrating Colours 🎫Book your #FREE ticket today: tinyurl.com/4kvdzu7t

🎤Dewch draw i Amgueddfa Genedlaethol y Glannau i fwynhau sesiwn nesaf Dewch i Ganu! 📅YFORY, 7 Medi 🕚11yb 🎼Ymunwch â’r cerddor Delyth Jenkins i ddysgu Cymraeg trwy ganu. Mewn partneriaeth â Menter Iaith Abertawe

🎤Join us at the National Waterfront Museum for Come to Sing! 📅TOMORROW, 7 September 🕚11am 🎼A warm welcome to Welsh speakers and learners to join musician Delyth Jenkins and learn Welsh through song in a fun and informal way. In partnership with Menter Iaith Abertawe