¡Gracias por la invitación! Allí estaré para charlar sobre #interpretación en general e #interpretaciónremota en particular. Y muy bien acompañada. 🤗👏 Alexandra García-Conference Interpreter/Translator Jose Sentamans Pla Marlene Fernández Vocalía AETI - ULPGC

¡Les presentamos las colaboraciones y los patrocinios del VII TRADICAN! La celebración de estas jornadas no sería posible sin el apoyo de estas asociaciones, empresas, entidades y organismos, que apuestan por este proyecto organizado por y para estudiantes. ¡Un millón de gracias!

¡Ya hemos inaugurado el VII TRADICAN! 😍😍♥️

Aprendiendo mucho sobre la traducción de juguetes con Carlos Sánchez Luis, de CETI

Daura M. Díaz (Daura Banana Hamock) habla hasta por los codos y nos permite descubrir el apasionante mundo de la interpretación de lengua de signos. ♥️♥️

Tenesor (Tenesor RguezPerdomo) comparte con nosotras su visión sobre el futuro de la traducción. 😍😍

Álex Herrero, de Cálamo & Cran, nos da su interesantísima ponencia sobre lenguaje inclusivo y no sexista. ❤️❤️💜💜

Con los ojos como platos en la ponencia de Verónica sobre comunicación mediada por intérpretes en situaciones de riesgo vital en la línea de emergencias 112. 🚨🚨

👉 Empezamos la segunda jornada del TRADICAN con Yeray García Celades que nos habla de la traducción del humor en series y películas 🎬. #istrad #institutotraducción #TRADICANFTI #TRADICAN24

Hoy nos partimos de risa con la loca academia de comedia de Yeray García. 🤪🤪

Ahora tenemos el placer de aprender sobre interpretación y la realidad del mercado canario de la mano de Beneharo. 😍😍♥️

🤩▶️ Es el turno en el TRADICAN de nuestra directora académica, Cristina de las Montañas Ramírez Delgado, que nos habla sobre qué es la localización 🙌. #istrad #institutotraducción #TRADICANFTI #TRADICAN24

Hoy aprendemos sobre localización gracias a Cristina de las Montañas Ramírez Delgado, de ISTRAD. ¡Un gran placer! ♥️

¡Qué bien lo hemos pasado en el TRADICAN  🤩! Como siempre, gracias por organizar jornadas tan bonitas como estas para aprender como profesionales y como personas. ¡Hasta el año que viene 🥳! #institutotraducción #istrad #evento #tradican #traducción #jornadas

TRADICAN 🤓 Estos dos días en Las Palmas de Gran Canaria han sido de lo más enriquecedores y completos. Nos ha alegrado muchísimo reencontrarnos con tantísimos profesionales del sector y futuros traductores y traductoras.

Para cerrar las VII jornadas TRADICAN, contamos con una mesa redonda de lujo sobre interpretación remota y telefónica. 🖥️🎤🎧 ♥️♥️ ¡Gracias, Jose Sentamans Pla , Sandra Ñíguez , Marlene Fernández , Alexandra García-Conference Interpreter/Translator y Beneharo!

¡Felicidades, Romarey! 🎉🎉 Enhorabuena por haber ganado el sorteo del curso de fiscalidad para traductores de Trágora Formación - Escuela de Traducción. ♥️♥️

¡Muchas gracias por este artículo tan interesante sobre las VII jornadas TRADICAN, Sergio Núñez Cabrera! 😍😍

Nos alegra mucho poder publicar el "call for papers" para la IX edición de TRADICAN. Tenemos muchas ganas de ver con qué maravillas nos van a deleitar las y los ponentes de este año. ¿A qué esperas? ¡Ven a compartir y a aprender! 😊 forms.gle/PaocEexAw9Ri3Z…