Sesiynau galw heibio cynhwysiant digidol yn Llyfrgell Ysbyty CNPT 25 Tachwedd 1-4pm

Digital inclusion drop-in sessions at NPT Hospital Library 25th November 1-4pm

Starting today at Neath Port Talbot Hospital Library. Pop in to see us for a chat.

Yn dechrau heddiw yn Llyfrgell Ysbyty Castell Nedd Port Talbot. Galwch draw i'n gweld am sgwrs.

Cariad Pet Therapy are coming to Morriston Hospital staff Library on the 10th and 12th December @ 1:30pm. Pop in and join us and our four legged friends and help spread some Christmas cheer!

Mae Therapi Anifeiliaid Anwes Cariad yn dod i Lyfrgell staff Ysbyty Treforys ar 10 a 12 Rhagfyr am 1:30pm. Galwch i mewn ac ymunwch â ni a'n ffrindiau pedair coes i helpu i ledaenu ychydig o hwyl y Nadolig!

Adam has grown a moustache for Movember to raise awareness of prostate cancer. Why not pop in and see him and take a look at the resources on offer at Morriston Hospital Staff Library! #Movember

Mae Adam wedi tyfu mwstas i Movember i godi ymwybyddiaeth o ganser y prostad. Beth am alw heibio i'w weld a chael golwg ar yr adnoddau sydd ar gael yn Llyfrgell Staff Ysbyty Treforys!

Mae gennym y Tîm Galluogi Digidol yn dod i Lyfrgell CNPT heddiw am 3pm i ddarparu gwybodaeth am eu gwasanaeth, a allai fod o fudd i helpu pobl i aros yn annibynnol yn eu cartrefi eu hunain.

We have the Digital Enablement Team coming to NPT Library today at 3pm to provide information on their service, which could be beneficial to helping people remain independent in their own homes.

Cyflwyno'r Kubeba hardd! 😍 Mae wedi dod draw i Lyfrgell Ysbyty Treforys heddiw gyda Cariad Pet Therapy. Galwch draw i'w weld, bydd yma tan 3pm.

Introducing the beautiful Kubeba! 😍 He has come along to Morriston Hospital Library today with Cariad Pet Therapy. Pop along to see him, he will be here until 3pm.

Dal ychydig o gopïau o lyfr clwb llyfrau'r mis hwn. Felly galwch i mewn a chodi'ch un chi! Still a few copies of this month's book club book. So pop in and pick up yours!

Mae gennym Sesiwn ioga treial yn Llyfrgell Ysbyty Treforys ar 9 Ionawr 2:00-2:30pm. E-bostiwch: library,[email protected] i archebu. We have a trial yoga session at Morriston Hospital Library on 9th January 2:00-2:30pm. Email: library,[email protected] to book.

Join us for a 1 hour webinar that will introduce you to effective methods for literature searching. This session will make use of the databases available to all NHS Wales staff and students via the NHS Wales e-Library. Register here: events.teams.microsoft.com/event/a3d42891…

Ymunwch â ni am weminar 1 awr a fydd yn eich cyflwyno i ddulliau effeithiol ar gyfer chwilio am lenyddiaeth. Bydd y sesiwn yn gwneud defnydd o gronfeydd data sydd ar gael i holl staff a myfyrwyr GIG Cymru trwy e-Lyfrgell GIG Cymru. Gofrestr yma: events.teams.microsoft.com/event/a3d42891…

Roedd sesiwn yoga Treial heddiw yn gymaint o lwyddiant nes bod Treforys wedi penderfynu ei redeg yn wythnosol! Bob dydd Iau @ 2-2:30pm. Mae lleoedd yn gyfyngedig, felly cysylltwch â'r llyfrgell yn [email protected] i archebu.

Today's Trial yoga session was such a success that Morriston have decided to run it on a weekly basis! Every Thursday@ 2-2:30pm. Spaces are limited, so contact the library at [email protected] to book.

Our lovely librarians are representing NHS Libraries at the SAS doctors and dentists conference in Swansea, why not pop over and say hello!

Mae ein llyfrgellwyr hyfryd yn cynrychioli Llyfrgelloedd y GIG yng nghynhadledd meddygon a deintyddion SAS yn Abertawe, beth am alw draw i ddweud helo!