远在天边，近在眼前 yuǎn zài tiān biān jìn zài yǎn qián เส้นผมบังภูเขา ความหมายก็เหมือนกับภาษาไทยเลยค่ะ บอกถึงคนหรือสิ่งที่อยู่ใกล้มากๆ แต่อาจจะเพราะเหตุผลบางอย่าง ทำให้ไม่ได้สังเกตหรือมองข้ามไปคิดว่ามันอยู่ไกล 远 ไกล 近 ใกล้ 天边 ขอบฟ้า ปลายฟ้า 眼前 ตรงหน้า เรียนภาษาจีน