I genuinely do not get why payment processors do this.

Like, guys - I guarantee I don't think about your brand or image at all. I just pay for things with you. You are a means to an end.