#SEPLN2025 Ernesto Luis Estevanell, investigador #GPLSI, presenta IBERMAT – Corpus of Human and Machine Translated Multi-Domain Content in Basque, Catalan, Galician and Spanish: Description and Exploitation Autores: Alicia, Ruslan, RAFAEL MUÑOZ, Manuel Palomar

Como presidente de la SEPLN felicito a Estrella15, del grupo #SINAI (Univ. de Jaén), por su accésit en los Premios SCIE–ZONTA–SNGULAR. Su trabajo en #PLN refleja excelencia investigadora y compromiso con la visibilidad de las mujeres en informática. #SEPLN

El proyecto Cleartext del CENID demuestra cómo la #IA puede hacer los textos más claros y accesibles para tod@s. Ahora se integra en #ALIA, la infraestructura pública de recursos de IA para nuestras lenguas. Un m paso hacia la inclusión. alicanteplaza.es/alicanteplaza/… #PLN

LLM están transformando el turismo, ofrece recomendaciones personalizadas, mejora la atención al visitante y son herramienta estratégica para gestionar conocimiento, adaptarse al contexto cultural y lingüístico, y generar valor novaciencia.es/los-modelos-de… #IA #TurismoInteligente #PLN

La próxima semana participaré en “Economía digital del lenguaje e IA: evaluación y prospectiva” organizadas por Universidad de La Rioja.Excelente espacio para reflexionar sobre el papel del #PLN e #IA en la transformación digital. unirioja.es/actividades/ec… #PLN #IA #Innovación SEPLN

🦁¡Anuncio Importante! 🦁 El congreso SEPLN 2026 se celebrará en la ✨ Universidad de León ✨ 🗓️ del 22 al 25 de Septiembre. ¡Estad atentos a las próximas noticias! 🔔

Agradecer a la Universidad de León y a José Alberto Benítez-Andrades el ofrecimiento para poder acoger nuestro congreso anual!!!

🌿Las lenguas son raíces vivas de nuestra cultura y uno de los retos de la transformación digital En San Sebastián se constituyó el Consejo de Lenguas del Gobierno de España, con Manuel Palomar y RAFAEL MUÑOZ en representación de CENID y Proyecto Ilenia #IA #GPLSI #PLN

📢 ¡Nueva charla invitada del ciclo #CSEPLN de la #SEPLN! 🗓️ 20/11/25, Anxo Vila Pérez (U. A Coruña) con la ponencia: 🗣️ Detectando la depresión a través del lenguaje: de las redes sociales a la práctica clínica. Registro 👉 zoom.us/webinar/regist… #NLProc #LLMs #eRISK

🌐 La #IA también necesita entender nuestras lenguas. Ayer participamos en la jornada del proyecto #ILENIA junto al CENID y otros agentes por la diversidad lingüística. Se presentó VIVES, con Ignacio Martínez Arrúe, DG de Ordenación Educativa y Política Lingüística (Generalitat)

Generalitat También tuvimos ocasión de conversar con Rafael Briet Seguí, DG de Cooperación Autonómica del Ministerio P. Territorial y M. Democrática, sobre el impulso y la colaboración interinstitucional en el marco del proyecto #ILENIA 💡Seguimos colaborando para que las lenguas tengan un papel protagonista en la #IA

💠 El 14 de noviembre llega una nueva sesión de #CENIDexperience 🎤Con giovanna de prat “Marca personal en la era digital: cómo destacar en RRSS” 📍Universidad de Alicante UA Organiza: CENID #GPLSI #ComunicaciónDigital #MarcaPersonal

La semana pasada (6-7 noviembre) celebramos la reunión final del proyecto EMDM, coordinado por la Universidad de Alicante UA , donde se acordó la memoria técnica final para el Erasmus Mundus Joint Master (EMJM). 🌍🤝 #ErasmusMundus #EMDM #UA #GPLSI #CENID

Más preciadas que las del El Hormiguero 😄☕ Orgullo de haber participado desde @CENID_AI en 🟣 Aitana, primer modelo de lenguaje en valenciano 🇪🇸 🔴 Cecilia, primer modelo de lenguaje cubano 🇨🇺 La IA también habla nuestras lenguas 💬 #IA #Aitana #Cecilia #CENID #ALIA #ILENIA

Nuestro proyecto " HumanAIze" desarrollado por HiTZ zentroa (UPV/EHU), CENID, CiTIUS, CEATIC, UNED y BSC-CNS   ha sido financiado 1.868.625€ #planesIA. Un impulso para TLH-LLM responsables, inclusivos y multilingües. Enhorabuena a todos los compañeros de viaje!

📣 Desde Hong Kong, Ruslan participa hoy como Keynote Speaker en “Professional Translation and Language Services in the AI Era” con la plenaria “Language Professions in the Era of AI”. #IA #PLN #Traducción #gplsi

📢Las charlas de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural: ¿Traducciones automáticas naturales y creativas? por Antonio Toral Ruiz, Universitat d'Alacant #CSEPLN #NLProc 👇👇👇

Hoy hemos estado en el cierre de Proyecto Ilenia, iniciativa conjunta de BSC, CENID, HiTZ y USC para impulsar recursos lingüísticos en las lenguas de España. RAFAEL MUÑOZ ha representado a Universidad de Alicante UA, CENID y #GPLSI compartiendo parte del trabajo del Proyecto VIVES

Ayer, en Impulsando el Ecosistema de IA en España (#DesafíoALIA), RAFAEL MUÑOZ y Beatriz Botella Gil participaron en las demostraciones de herramientas (CLARET e IncLENIA), con la presencia de la S.E. Digitalización e Inteligencia Artificial , y en la Mesa "Soberanía en la era de la IA" #IA #GPLSI #CENID #SEPLN #UA

🔴 ILENIA desarrolla hasta 162 recursos lingüísticos, de los cuales: 📝 26 modelos de texto 🗣️ 42 modelos de voz 🔁 27 modelos de traducción ⚙️ 67 datasets 👉 Todos ellos en abiertos y disponibles para desarrolladores y empresas. Consúltalos en 🔗 proyectoilenia.es/recursos-model…