El pueblo gallego, en pie por Palestina, ha logrado que la etapa de hoy de la Vuelta Ciclista acabe antes. Orgullo. ✊🏼❤️🇵🇸 Mientras, el PP mandó borrar banderas de Palestina pintadas en la carretera. Deleznable.

PRESENTACIÓN DE 'CAI LA TIERRA' EN XIXÓN El 26 de setiembre a les 19 hores va facese la primer presentación de la novela 'Cai la tierra' de Carmen Pellegrino n'Asturies, cola presencia del traductor Francisco Álvarez Esperámosvos en La Revoltosa, animáivos y arimáivos hasta Xixón.

Siempre en nuestro equipo. Robert De Niro Actor #Trump

Naciones Unidas 5/5 La justicia, la dignidad, no puede negociarse. #StopGenocidio YA Sigue presionando en las calles y en las redes amn.st/6014ATB6o

#StopGenocide #FreePalestine 🍉🇵🇸

Munchísimes gracies a Natalia, llibrera de Librería Matadero Uno , por apostar por 'Cai la tierra', la novela de Carmen Pellegrino que traduxo Francisco Álvarez pa la colección Calume d'edicionesTrabe Realismu máxicu n'asturianu con orixe italianu. #lleernasturianu2025

Esta tarde va presentase, la primer vez n'Asturies, la novela 'Cai la tierra' de Carmen Pellegrino, que traduxo Francisco Álvarez pa la colección Calume d'edicionesTrabe Vémonos en Xixón, na llibrería La Revoltosa, que tamién ye la nuestra casa. #lleernasturianu2025

Munchísimes gracies a toles qu'acudistis ayeri a la presentación de la novela 'Cai la tierra' de Carmen Pellegrino na llibrería xixonesa La Revoltosa. A quien nun se vos arregló, anímovos a lleer una obra que bancia ente'l realismu máxicu y lo gótico. #lleernasturianu2025

Manifestación en Santiago de Compostela. 🍉🕊️🇵🇸 #Gaza #FreePalestine #PalestinaLlibre #PalestinaLibre #PalestinaLibera #StopGenocide

Volvimos a ganar ✊🏿🤍

"Viaxando con Calume..." Dende la biblioteca de la Facultá de Derechu de la Universidá de Rouen (Normandía), Xelu Morán mándanos esta foto de la novela 'Cai la tierra' de Carmen Pellegrino, que traduxo Francisco Álvarez pa la colección Calume d'edicionesTrabe ¡Gracies, Xelu!

En 3 semanas tendremos algo muy especial 🍉 Dado que #basimkhandaqji está preso en Israel, nos visitará su hermano Youseff para presentar la ganadora del Booker árabe 2024 y hablarnos de la situación de Basim 2 fechas: 🔹jueves 30 Madrid 🔹sábado 1N Uviéu hojadelata.net/?p=10663

In the middle of the chaos of war in Gaza, in a region on the brink of collapse, a man and a cat find an unexpected connection and fight for their survival. Farfour is a 14-minute documentary filmed in northern Gaza during the war and siege — a work born of danger, resilience#.

Siempre hay que escuchar a Norman Finkelstein: "Gaza es una mujer maltratada por su esposo, grita, pero sus vecinos no la escuchan, llama a la policía, redactan un informe, pero no pasa nada, tras 20 años de palizas ataca a su marido y este la mata".

Ya está en las librerías 'Todo han de ser', último libro de la trilogía norteamericana de Valerio Evangelisti, que he traducido para Hoja de Lata Editorial. 🤠📚 #ValerioEvangelisti #LiteraturaWorkingClass

"Onde l'horru tamién cai". Con esti versu de Xuan Bello titula Esteban Corteguera (gran llector y meyor persona) esta foto que comparte de 'Cai la tierra', la novela de Carmen Pellegrino que traduxo Francisco Álvarez pa la colección Calume d'edicionesTrabe #lleernasturianu2025

Esti ye l'escaparate de la llibrería La Llocura nel que ta -mui bien acompañada- la novela 'Cai la tierra' de Carmen Pellegrino, que traduxo Francisco Álvarez pa la colección Calume d'edicionesTrabe Recordái qu'onde topéis un llibru de Calume ye ehí onde parar. #lleernasturianu2025

Les pegatines de 'Cai la tierra', la novela de Carmen Pellegrino que traduxo Francisco Álvarez pa la colección Calume d'edicionesTrabe lleguen hasta la mesma Compostela (rúa do Campiño de San Francisco, diante da igrexa de San Francisco). Gracies dende equí. #lleernasturianu2025

Así de hermosos lucen nuestros libros en la FIL Guadalajara la feria más importante del mundo hispanohablante, que este año tiene a Montse Albets y Jan Carson como autoras invitadas. Pueden encontrar nuestros títulos en todas las librerías del país gracias a Editorial Oceano de México 🇲🇽