A young killer whale that was trapped for more than a month in a lagoon on Vancouver Island swam past a bottleneck at high tide. nbcnews.com/news/animal-ne…