1er choix! Qui prenez-vous? 1st pick! Who are you taking?

Que vous ayez le meilleur ou le plus mauvais score de la journée, une Export froide à la fin est toujours signe d’une victoire!

On dépose les marteaux, et on lève nos Export!

Vous les connaissez, vous les aimez, et ils se marient parfaitement avec le hockey et une Export bien froide. À part la poutine, existe-t-il une collation plus typiquement canadienne?

Peu importe que vous soyez un amateur d’Export ou de la Canadian, tant que vous commandez une tournée pour la table.

Est-ce que quelqu’un va prendre la vraie rondelle? Is anyone taking the real puck?

L'été est génial, mais honnêtement, nous attendons juste que la saison de hockey recommence...

Qui d'autre fait aérer son matériel comme ça? Who else aired out their gear like this?

Nous savons tous que l'été passe bien vite. Alors levons notre verre aux jours chauds et aux Exports froides qui nous restent. We all know that summer comes to an end quickly. So here’s to the remaining warm days and cold Exports.

Cette pièce typiquement canadienne nous a aidé à devenir des légendes du hockey sur la scène mondiale. This little piece of home helped us reach hockey glory on the world stage.

Félicitations, Nick! Congratulations, Nick! x.com/CanadiensMTL/s…

Si vous deviez en choisir seulement un pour toujours, lequel porterez-vous? Celui à domicile ou à l’extérieur? The Habs can only wear one for the rest of time. Home or away?

Où passez-vous votre première journée de l'automne avec une Export froide? Where are you spending the first day of fall with a cold Export?

Vos amis préférés, votre équipe préférée et votre bière préférée. Il faut aimer la saison de hockey. Your favourite friends, your favourite team, and your favourite beer. You’ve gotta love hockey season.

Échangeriez-vous la dernière semaine de l'été pour que la saison de hockey commence plus tôt? Would you trade the last week of summer for hockey to start earlier?

La canette de l'équipe des Canadiens est disponible pour un temps limité! Trouvez-les dans un bar près de chez vous! Canadiens Team Can coming at you for a limited time! Find one at your local bar.

Envoyez un 🏒 dans les commentaires si vous êtes content que le hockey soit de retour. Drop a 🏒 in the comments if you’re pumped that hockey is back.

Qui est le meilleur commentateur sportif de tous les temps? Who’s the best play by play announcer of all time?

Levez la main si vous êtes encore d’attaque pour prendre un verre d’Export sur une terrasse.

Identifie tes amis pour les laisser savoir que tu sors avec un Ex. Tag your friends to let them know you’re hanging out with an Ex.