I suspect some software is a/b tested into unusability by, for example, measuring how long people stay on the site (the more confusing, the longer). The way I always need a double take to find and open the actual website link for a place on google maps definitely feels engineered