Recently, in a large city in France, a poster featuring a young, thin and tanned woman appeared in the window of a gym. It read: “This summer, do you want to be a mermaid or a whale?”?

A middle-aged woman, whose physical characteristics did not match those of the woman pictured…