Don’t forget we close on July 30 until August 14. Until then, it’s two early morning swims and six family fun sessions every day of the week – join us, we have space for you! 🏊 orlo.uk/mt2pW

Cofiwch ein bod ni'n cau ar 30 Gorffennaf tan 14 Awst. Tan hynny, bydd dwy sesiwn nofio ben bore a chwe sesiwn hwyl i'r teulu bob dydd – dewch yn llu! 🏊🏼 orlo.uk/p9kTK

That’s it for a few days folks. We are closed until August 14 – get your tickets for sessions from August 14 here: orlo.uk/f1nEI Don’t forget, if you have an Eisteddfod ticket, you can book into Lido Ponty as usual for the day you have a Maes pass.

Dyna ni - byddwn ni ar gau tan 14 Awst. Prynwch eich tocynnau ar gyfer sesiynau o 14 Awst yma orlo.uk/NuHY1 Cofiwch: os oes gyda chi docyn ar gyfer yr Eisteddfod, mae modd i chi gadw lle ar gyfer sesiwn yn Lido Ponty ar gyfer y diwrnod byddwch chi ar y Maes.

Among the honours that came Jenny James's way after becoming the first Welsh person to swim the English Channel, was free entrance for life to any swimming pool in Wales She learned to swim at Lido Ponty in her hometown of #Pontypridd eisteddfod Sporting Heritage Swim Wales

🏊🏻 Bydd Lido Ponty'n ailagor ar 14 Awst. Dim ond hyn a hyn o docynnau sydd ar ôl ar gyfer sesiynau hyd at 15 Medi. 🏊🏾‍♀️ Lido Ponty reopens on Aug 14. We have limited tickets left for sessions up to September 15. Prynwch docynnau yma/Book here: orlo.uk/sPsau

Our Early Morning Swim regulars are such a friendly lot! Join them (and us) for heated early morning swims at Lido Ponty every day of the week. The pools are warm, the music is on and staff are on hand to help you start your day right. 👉 orlo.uk/tzlex

Mae criw'r Sesiynau Nofio Ben Bore yn gyfeillgar iawn! Ymunwch â nhw (a ni) am sesiynau nofio ben bore bob dydd. Mae'r pyllau'n gynnes, rydyn ni’n chwarae cerddoriaeth wych ac mae staff wrth law i'ch helpu i ddechrau eich diwrnod yn y ffordd orau bosibl. orlo.uk/nDgjg

If you fancy some “me” time, why not join us for an early morning swim at Lido Ponty? We have sessions every day of the week and, as any of our regulars will tell you, they are the perfect way to start your day. orlo.uk/gW9Ct

Mwynhewch ychydig o amser i chi eich hun ac ymuno â ni ar gyfer sesiwn nofio ben bore yn Lido Ponty! Rydyn ni'n cynnal sesiynau bob dydd. Gofynnwch i'r criw sy'n ymuno â ni'n rheolaidd - dyma'r ffordd berffaith i ddechrau eich diwrnod! orlo.uk/mXM3J

Our Early Morning Swim regulars are such a friendly lot! Join them (and us) for heated early morning swims at Lido Ponty every day of the week. The pools are warm, the music is on and staff are on hand to help you start your day right. orlo.uk/Sc7su

Mae criw'r Sesiynau Nofio Ben Bore yn gyfeillgar iawn! Ymunwch â nhw am sesiynau nofio ben bore yn Lido Ponty. Mae'r pyllau'n gynnes, rydyn ni’n chwarae cerddoriaeth wych ac mae staff wrth law i'ch helpu i ddechrau eich diwrnod yn y ffordd orau bosibl. orlo.uk/WE0sI

If you fancy some “me” time, why not join us for an early morning swim at Lido Ponty? We have sessions every day of the week and, as any of our regulars will tell you, they are the perfect way to start your day. orlo.uk/5GBEj

Mwynhewch ychydig o amser i chi eich hun ac ymuno â ni ar gyfer sesiwn nofio ben bore yn Lido Ponty! Rydyn ni'n cynnal sesiynau bob dydd. Gofynnwch i'r criw sy'n ymuno â ni'n rheolaidd - dyma'r ffordd berffaith i ddechrau eich diwrnod! orlo.uk/PpwO5

Ever pondered the lyrics of our National Anthem? Join local rapper Rufus Mufasa to collaborate on re-imagining our anthem and exploring local history and heritage. FREE event.

Ydych chi erioed wedi meddwl am eiriau ein hanthem genedlaethol? Ymunwch a'r rapper Rufus Mufasa i aiddychmygu ein hanthem drwy drin a thrafod treftadaeth a hanes yr ardal.

Our Early Morning Swim regulars are such a friendly lot! Join them (and us) for heated early morning swims at Lido Ponty every day of the week. The pools are warm, the music is on and staff are on hand to help you start your day right. orlo.uk/gJE2j

Mae criw'r Sesiynau Nofio Ben Bore yn gyfeillgar iawn! Ymunwch â nhw am sesiynau nofio ben bore yn Lido Ponty. Mae'r pyllau'n gynnes, rydyn ni’n chwarae cerddoriaeth wych ac mae staff wrth law i'ch helpu i ddechrau eich diwrnod yn y ffordd orau bosibl. orlo.uk/qfPB5

Just two weekends left in Lido Ponty’s main season. 😢 That means just four early morning swim sessions 🏊 And 12 family fun sessions Join us. Get tickets here: orlo.uk/mxxIg

Dim ond dau benwythnos sydd ar ôl yn rhan o brif dymor Lido Ponty. 😢 Mae hynny'n golygu mai dim ond pedair sesiwn nofio ben bore sydd ar ôl 🏊 a 12 o sesiynau hwyl i deuluoedd. Ymunwch â ni. Prynwch docynnau yma: orlo.uk/eN7qy