Why does streaming keep getting more expensive yet they still haven't properly gone through their catalogues to edit subtitles, properly set 'skip intro' times, and label episodes?