🎆 ドイツでの大晦日の過ごし方、ご存知ですか？ ドイツ風の大晦日を過ごす3つのアクティビティをご紹介します！

💚 2024年もゲーテ・インスティトゥートの活動を見守って下さり、参加くださり、ありがとうございました。どうぞよいお年をお迎えください。

🎍 あけましておめでとうございます。 2025年が皆さまにとって幸多き年になりますように！ ゲーテ・インスティトゥート東京は1月4日・5日の検定試験から始動します（受検者の皆さん Viel Erfolg!）。今年も文化芸術プログラム、図書館、語学コース&検定試験でお待ちしています。

🥗 ドイツにはジャガイモ以外にもたくさんの種類のサラダがあります。おせちにちょっと飽きてきたら、気分転換にいつもとは違うサラダを作ってみませんか？

📺 今日ご紹介するのはちょっと特殊な "privat" の対義語。この言葉は公共放送についての文脈で使うことがほとんどです。 #ドイツ語 #ドイツ語学習 #ドイツ語勉強 #ゲーテ東京 #プロのもとで学ぼう

⛄ 2月開始ドイツ語コースのお申し込みが始まっています！ 💡1月26日(日)までのお申し込みで早期割引料金（約5％）が適用されます。 goethe.de/ins/jp/ja/spr/…

📢 翻訳者の皆さま向けのご案内：現在、ドイツ語→日本語翻訳者の方々を対象とした、翻訳プログラムの応募受付中です！ぜひこの機会をご活用ください。 ✅ 文学翻訳者向けレジデンスプログラム ゲーテ・インスティトゥート本部の助成によるプログラムです（ドイツ語→外国語）。 📅

📣 ミュールハイム演劇祭の一部として開かれている戯曲翻訳者向けのワークショップ（2025年5月23日-6月1日開催）が現在参加者を受付中です。応募締切は2025年1月31日です。 iti-germany.de/begegnung-aust…. 昨年日本から参加したドラマトゥルクの前原拓也さんによる報告はこちら👇

📅 "nomosis research" は振付家の湯浅永麻によるリサーチプロジェクトです。参加者は2年にわたり、ダンスをコミュニケーションツールとして、環境 / 立場 / 世代 / 性別を超えてあらゆる人との対話を試みました。

📣 リマインダー：2025年2月実施のゲーテ・ドイツ語検定試験への申込は今週末までです。受験予定の方はお忘れなく！

📅 アウシュヴィッツ強制収容所の解放80周年記念日と「ホロコースト犠牲者を想起する国際デー」である1月27日の前日、ホロコースト教育資料センター（Kokoro）が教育関係者向けのワークショップをゲーテ・インスティトゥート東京で開催します。

ゲーテ・インスティトゥート東京🤝関西日仏学館 2025年3月から、関西日仏学館 関西日仏学館🇫🇷 でもゲーテ・ドイツ語検定試験を受験できるようになります！西日本にお住まいの方にはアクセスが改善するほか、より留学準備や学習目標設定に合った日程で受験いただけるようになります。 goethe.de/ins/jp/ja/spr/…

📣 オンライン大学 "Developing Cultural Organisations"

📣 公募情報：Forecastは毎年実施されている、アーティストおよびクリエイティブなアイデアをお持ちの方のためのメンタープログラムです。経験豊富なメンターと協働しながら、自分のプロジェクトを実現させることを目指します。

「おめでとう」 『ゲーテ全集 6』潮出版社, 1979年, 441頁.

📣 国際共同製作基金2025 募集開始 ゲーテ・インスティトゥートの国際共同製作基金 （International Coproduction