Bydd Canolfan Ddinesig Pont-y-pŵl yn cael ei goleuo'n goch ddydd Sadwrn, ynghyd ag adeiladau cyhoeddus eraill yng Nghymru, i nodi Diwrnod Ymwybyddiaeth Duchenne y Byd. Darganfod mwy: orlo.uk/PlAEy

🌍♻️ Rhowch eich Barn am Atgyweirio ac Ailddefnyddio! ♻️🌍 Helpwch lunio dyfodol cynaliadwy yng Nghymru! Ewch i orlo.uk/A17Jv i ymuno yn yr ymgynghoriad. 🌱✨ #Cynaliadwyedd #AtgyweirioAcAilddefnyddio

I nodi Wythnos Dysgwyr sy’n Oedolion, bydd sesiynau blasu am ddim yng Nghanolfan Addysg Gymunedol Croesyceiliog yr wythnos yma. Fel turnio coed, y cymerodd y Cyng. Joanne Gauden ran ynddo heddiw. I gofrestru ar gyfer cwrs, ewch i: orlo.uk/XJNEJ

🌳 Helpwch Ni i Lunio ein Parciau 🌳 Rydyn ni’n creu Cynlluniau Rheoli Parciau newydd i wella hamdden, byw'n egnïol a bioamrywiaeth. Mae angen eich adborth chi arnom 📝 Llenwch yr holiadur erbyn 30/9. orlo.uk/qw8us 🌟 #Cymuned #Parciau #DweudEichDweudTorfaen

Mae coeden wedi cwympo i’r gamlas rhwng Pont 46 a basn Pum Loc, gan rwystro cychod. Does dim effaith ar y llwybr halio felly gall cerddwyr ei ddefnyddio yn yr un ffordd ag arfer. Bydd tîm yn tynnu’r goeden allan yr wythnos yma.

Galw Pob Beiciwr! 🚴 ♂️ 🌟 Cyfle i chi ddweud eich dweud am Hawliau Tramwy Torfaen! Ydych chi’n pedlo trwy goetiroedd neu'n rasio ar hyd llwybrau prydferth? Mae eich mewnbwn yn bwysig. Ewch i Dweud Eich Dweud Torfaen nawr i rannu eich barn orlo.uk/xqZmE

Camwch Ymlaen Gerddwyr! 👣 🌄 Gerddwyr, gwisgwch eich ‘sgidiau cerdded! Mae llwybrau troed Torfaen yn aros am eich barn chi. Ewch i Dweud Eich Dweud Torfaen a chyfrannu at yr ymgynghoriad am Hawliau Tramwy. orlo.uk/qLe3c

Os ydych yn berchen ar dŷ neu’n denant preifat ar incwm isel/budd-daliadau, neu fod gennych ddyled ynni/ cyflwr iechyd, gallech dderbyn help am ddim. Gwnewch gais am y Cynllun Effeithlonrwydd Ynni Gwresogi Domestig erbyn dydd Gwe. 1 Tachwedd: orlo.uk/HSZRf

Mae yna amser o hyd i chi ymateb i’ch llythyr Canfasiad Blynyddol os oes angen. Os ydych chi wedi derbyn llythyr canfasiad B, gallwch ateb hyd at dydd Gwener 20 Medi. Os na fyddwch yn ymateb, byddwch yn derbyn llythyr arall.

Mae heddiw yn garreg filltir bwysig i gymuned Ponthir wrth i gyfleusterau chwaraeon a chymunedol newydd gael eu hagor yn swyddogol yng Nghlwb Chwaraeon a Chymunedol Ponthir. Darllen mwy: torfaen.gov.uk/cy/News/2024/S…

📢 Ymunwch â Phanel y Bobl 📢 🗓️ Dydd Mawrth, 17 Medi, 6-8pm 📍 Siambr y Cyngor, y Ganolfan Ddinesig, Pont-y-pŵl Trafod y gyllideb, craffu a'r ymgynghoriadau diweddaraf. Croeso i bawb! Rhagor o wybodaeth: orlo.uk/6HzpR #YmgysylltuCymunedol #Torfaen #DweudEichDweud

Cwrdd â John Sterry o Gwmbrân, sydd wedi cofleidio dysgu drwy wasanaeth Dysgu Oedolion yn y Gymuned y cyngor. Wedi'i enwi'n ddiweddar yn Dysgwr y Flwyddyn Torfaen ACL, mae John yn annog eraill i gofrestru ar gyfer cwrs y #AdultLearnersWeek hwn orlo.uk/BgwEt

Gyda costau dychwelyd i'r ysgol yn gallu bod yn uchel, nawr yw’r amser perffaith i ddarganfod pa gymorth sydd ar gael. Gwiriwch os yw’ch plentyn yn gymwys i dderbyn y Grant Hanfodion Ysgol. orlo.uk/htjW0 #BwydoEuBywydau

Ydych chi dros oedran Pensiwn y Wladwriaeth? Oeddech chi'n gwybod y gallai fod gennych chi hawl i gredyd Pensiwn? I wybod pa gymorth sydd ar gael i chi: orlo.uk/rN6VC Neu ffoniwch linell gymorth Advicelink Cymru am ddim ar 0808 250 5700. #YmaIHelpu

Disgwyl babi? Llongyfarchiadau! Ymunwch â thîm Blynyddoedd Cynnar Torfaen am noson rad ac am ddim o wybodaeth cyn-geni yr wythnos nesaf. Cewch wybod am yr holl gymorth sydd ar gael i chi a'ch teulu sy'n tyfu. Pryd: 17 Medi 5-7pm Ble: Canolfan Integredig i Blant Cwmbrân

Gan ddechrau'r penwythnos hwn, bydd Marchnad Pont-y-pŵl yn croesawu chwech o'r gwerthwyr bwyd mwyaf cyffrous o bob rhan o dde Cymru, yn rhan o gyfres o stondinau bwyd dros dro newydd. Darganfod mwy: orlo.uk/8p01O

Ydych chi’n landlord preifat neu’n berchennog eiddo gwag? Gyda Chynllun Lesio Cymru trwy Lywodraeth Cymru, fe gewch chi reolaeth lawn o’ch eiddo a thenant am gyfnod y brydles! Ewch at ein gwefan am fwy o wybodaeth: orlo.uk/xU919

Mae grŵp a sefydlwyd gan bâr codi sbwriel wedi casglu sach sbwriel rhif 10,000.  Sefydlwyd Pencampwyr Sbwriel Torfaen gan Ron Ford a Jennie Simons yn 2018 ar ôl i’r ddau fod yn codi sbwriel ar wahân am nifer o flynyddoedd. orlo.uk/LE3IJ

Camwch Ymlaen Gerddwyr! 👣 🌄 Gerddwyr, gwisgwch eich ‘sgidiau cerdded! Mae llwybrau troed Torfaen yn aros am eich barn chi. Ewch i Dweud Eich Dweud Torfaen a chyfrannu at yr ymgynghoriad am Hawliau Tramwy. orlo.uk/yuVx3

📢 Ymunwch â ni yng nghyfarfod Panel y Bobl 📢 🗓️ Dydd Mawrth, 17 Medi 🕕 6pm - 8pm 📍 Siambr y Cyngor, Y Ganolfan Ddinesig, Pont-y-pŵl Dewch i fod yn rhan o'r drafodaeth am sut mae'r Cyngor yn gosod ei gyllideb a rôl craffu. Mwy o wybodaeth dweudeichdweud.torfaen.gov.uk.