A 2nd day of #Stolpersteine in #Jersey. We start with Clarence and Peter Painter, who died in Gross-Rosen and Dora-Mittelbau camps respectively for the offence of having a weapon. The stone was laid near their house and near Jersey College for Girls. They read the men’s stories.

The second #Stolpersteine in #Jersey is laid for Frederick Page. He was deported for listening to the radio and died in Naumburg Prison. His granddaughter read his story at the stone laying.

The third # Stolpersteine in #Jersey is for Jack Soyer, who had a very unusual trajectory. He was sent for forced labour in Paris (digging unexploded bombs), escaped, joined the resistance, and was shot by the Germans the day before liberation.

The next #Stolpersteine laid in #Jersey today is for cinema projectionist Stanley Green. 2 of his employees were caught with a radio. Stanley was deported to Buchenwald & they were sent to Jersey jail. His son Leslie got him transferred to #Laufen after many months. He survived.

Pat Fisher, daughter of Joe Tierney, holds his #Stolpersteine in #Jersey. 9 years ago the BBC made a documentary telling his story. Joe helped spread the BBC news and went to a range of camps, dying in a cattle truck in the closing days of the war near #Theresienstadt.

The next #Stolpersteine in #Jersey for Arthur Dimery, part of the St Saviour’s wireless group who spread the BBC news. He passed through various prisons and was transferred to Laufen civilian internment camp, where he died of a heart attack.

We pause to polish the #Jersey #Stolpersteine of Harold Le Druillenec, the only Brit alive (just about) at the liberation of #BergenBelsen. He testified at 3 war crimes trials and spoke extensively about his experiences.

The last 2 #Stolpersteine today in #Jersey are laid for 2 men who lived in the same house, related by marriage (?): William Marsh, deported for spreading the news, and Samuel Simon, who died of stress as a persecuted Jew.

Done some late-night research and discovered that the last 2 #stolpersteine installed at the same address for Samuel Simon and William Marsh in #jersey were grandfather and grandson. As Simon was Jewish, it explains why the Germans threw the book at William. 📷Chris Addy

Third day of #Stolpersteine laying in #jersey. The nephew of John Nicolle, named after him, holds his stone. Nicolle was deported for spreading the BBC news and died in #Dortmund after an #RAF raid on his prison.

Second #Stolpersteine in #Jersey today is for 17 year old James Houillebecq, who stole German weapons and hid them in his garden 💪🏻💪🏻. He died in #Neuengamme concentration camp.

The next #Stolpersteine in #Jersey are for Jean and Marcel Rossi, deported for refusing to work for the Germans and having Italian ancestry. They experienced #Gross-Rosen, #Blechhammer and #Hersbruck concentration camps. Marcel died on a forced march.

Next here in #Jersey we have laid a #Stolpersteine to Edward Muels, whose family gave shelter to a German soldier who was a Jehovah’s Witness. The soldier had accidentally shot another soldier. Muels was deported to and died in a Nazi prison in Germany of ‘heart weakness’.

The final #Stolperstein is for a real heroine in #Jersey. Louisa Gould was murdered in #Ravensbrück for the offence of sheltering a Russian slave labourer from a nearby camp. Her brother, Harold Le Druillenec, helped her and survived #Bergen-Belsen. He received a stone last year.

Good to see coverage in the Jersey Evening Post of Stolpersteine laying: jerseyeveningpost.com/news/2025/09/0…

Visited the graves of Lucy Schwob / Claude Cahun and Suzanne Malherbe / Marcel Moore in #Jersey today. And to the right, in dark pink granite: the grave of Aliens Officer Clifford Orange, who was assiduous in registering Jews in the island during the #Occupation.

Final day of #Stolpersteine laying in #Jersey and last few stones. This one is laid for George Fox who stole food from the Germans to feed his family and paid for it with his life. He died in #Naumburg Prison. His niece and great nephew helped lay the stone.

The final #Stolpersteine in #Jersey is for Canon Clifford Cohu, rector of St Saviour & leader of a group who spread the #BBC news. He was murdered in #Zöchen by a guard, picked on for being British. 🙏 to @jerseyheritage.bsky.social for their support. 📷 Chris Addy & Ruth Mandel

Emily Hewertson 🇬🇧 No, just that they marched behind one.